Ο Joe Cornish συζητά για τη μετάβαση στην τηλεόραση με τη σειρά Ghost-Busting "Lockwood & Co." Στο Netflix

Όταν υπάρχει κάτι περίεργο στη γειτονιά σας στο Λονδίνο, οι Ghostbusters είναι ένας ωκεανός μακριά και δεν μπορούν να κάνουν πολλά για αυτό. Θα τα πάτε πολύ καλύτερα σε αυτή την κατάσταση σηκώνοντας το τηλέφωνο και καλώντας τον Άντονι Λόκγουντ και την ταλαντούχα ομάδα εξολοθρευτών πνευμάτων του. Τώρα που το σκέφτομαι, το "ταλαντούχο" μπορεί να είναι υπερεκτίμηση, επειδή η εκκολαπτόμενη υπηρεσία που ιδρύθηκε από τον κ. Λόκγουντ διοικείται στην πραγματικότητα από έφηβους που εξακολουθούν να βρίσκουν τη βάση τους στην ανταγωνιστική επιχείρηση του παραφυσικού υποκαπνισμού.

Αν δεν το έχετε μαντέψει ακόμα, αναφέρομαι στον κόσμο του Lockwood & Co., η νέα πρωτότυπη σειρά του Netflix από τον δημιουργό Joe Cornish (ο αναγνωρισμένος από τους κριτικούς συγγραφέας/σκηνοθέτης του Επίθεση στο μπλοκ και Το παιδί που θα γινόταν βασιλιάς).

Πρεμιέρα στο streamer αύριο, η εκπομπή λαμβάνει χώρα σε μια εναλλακτική πραγματικότητα όπου τα φαντάσματα έχουν γίνει εξίσου ενοχλητικά με τα ποντίκια και άλλα οικιακά παράσιτα. Λοιπόν, όχι ακριβώς. Φανταστείτε εάν ένα κοινό τρωκτικό θα μπορούσε να σκοτώσει έναν άνθρωπο απλώς αγγίζοντας το, και καταλαβαίνετε την επισφαλή φύση αυτού του σύμπαντος.

Αυτές οι θανατηφόρες οπτασίες αρνούνται να αφήσουν τους ζωντανούς μόνους, προκαλώντας τη δημιουργία μιας ολόκληρης βιομηχανίας γεμάτη από πρακτορεία -μεγάλους και μικρούς- επιφορτισμένους με την αντιμετώπιση του παραφυσικού προβλήματος. Με τα πρώτα οκτώ επεισόδια να κυκλοφορούν αυτή την εβδομάδα, συνάντησα τον κύριο Cornish στο Zoom για να συζητήσουμε για το νέο έργο, στο οποίο πρωταγωνιστούν οι Ruby Stokes (Lucy Carlyle), Cameron Chapman (Anthony Lockwood) και Ali Hadji-Heshmati (George Karim) μια τριάδα άπειρων πολεμιστών που διεξάγουν πόλεμο ενάντια σε παράξενες ψυχές.

Για να ξεκινήσω, πείτε μου για την προέλευση της παράστασης…;

Έμαθα για πρώτη φορά [τα βιβλία] αμέσως μετά τα έφτιαξα Επίθεση στο μπλοκ, όταν ονομαζόταν μόνο ένα μυθιστόρημα The Screaming Staircase. Προσπαθήσαμε να το επιλέξουμε, αλλά καταγράφηκε από ένα μεγάλο στούντιο του Χόλιγουντ, το οποίο στη συνέχεια προσπάθησε να το αναπτύξει ως ταινία, αλλά η ταινία δεν έγινε ποτέ. Δέκα χρόνια αργότερα, υπήρχαν πέντε μυθιστορήματα και τα δικαιώματα έγιναν ξανά διαθέσιμα.

Συμπτωματικά, εγώ? Έντγκαρ Ράιτ; ο παραγωγός μας Naira Par? και μια άλλη πολύ στενή συνάδελφός μας, η Rachel Prior, είχαν δημιουργήσει μια εταιρεία παραγωγής που ονομαζόταν Complete Fiction Pictures. Ψάχναμε κάτι για να φτιάξουμε μια τηλεοπτική εκπομπή και πιστεύαμε ότι αυτά τα βιβλία θα ήταν απολύτως τέλεια. Έτσι, σηκώσαμε το τηλέφωνο στον Jonathan Stroud, τον πείσαμε ότι ήμασταν τα παιδιά που θα φέρουμε το όραμά του στην τηλεόραση και καταλήξαμε στη συμφωνία. Και εδώ είμαστε τώρα, 3-5 χρόνια μετά και η παράσταση κοντεύει να πέσει.

Τι γίνεται με τα βιβλία που σου μίλησαν πραγματικά;

Έχουν συλληφθεί πραγματικά έξοχα. Ένα από τα πράγματα που μου αρέσει πολύ σε αυτά είναι το πόσο απλή είναι η υπόθεση. Βρίσκω πολλές τηλεοπτικές σειρές φαντασίας αρκετά περίπλοκες και εξαντλητικές στην οικοδόμηση του κόσμου τους. Lockwood & Co. είναι πολύ απλό. Είναι ένας κόσμος που μαστίζεται από φαντάσματα, όπου οι νέοι μπορούν να δουν τα φαντάσματα πριν από τους ενήλικες. Επομένως, αυτά τα μεγάλα πρακτορεία κυνηγιού φαντασμάτων έχουν δημιουργηθεί από ενήλικες που απασχολούν παιδιά. Τα φαντάσματα μπορούν να σας σκοτώσουν αν σας αγγίξουν και μπορούν να απωθηθούν με μέταλλο και αλάτι και νερό. Αυτό είναι το μόνο που χρειάζεται να ξέρετε για να καταλάβετε Lockwood & Co. Δεν χρειάζεται να έχετε μια τεράστια ιστορία με ορκ και ξωτικά, ή δράκους και βασιλικές οικογένειες — απλώς βρίσκεστε σε αυτήν την πολύ απλή, αλλά πολύ συναρπαστική, κατάσταση που φέρνει τους νέους εναντίον των ηλικιωμένων και τους ζωντανούς εναντίον των νεκρών.

Ο Τζόναθαν είχε κάποια συγκεκριμένη συμβολή στην σκηνοθεσία της προσαρμογής;

Ο Τζόναθαν είχε μεγάλη εμπιστοσύνη μαζί μας. Καταλαβαίνει ότι τα βιβλία και οι κινούμενες εικόνες είναι ένα διαφορετικό μέσο. Είχε όμως πολύ μεγάλη συμμετοχή. Του δείξαμε όλα τα σενάρια, ήρθε να στήσει μια ολόκληρη δέσμη και ήταν ενθουσιασμένος που είδε όλα τα πράγματα που φανταζόταν να ζωντανεύουν. Ένα από τα πράγματα για τα οποία τον χρησιμοποιήσαμε πραγματικά ήταν να συμβουλευτούμε τις αλλαγές που κάναμε για να ελέγξουμε ότι συμφωνούσε μαζί τους. Αλλαγές χαρακτήρων κάναμε, αλλαγές σε ονόματα. Και επίσης, αν είχαμε μια ερώτηση οικοδόμησης κόσμου, πάντα θα τους απαντούσε.

Μια από τις εμμονές μου, ειδικά σε έναν κόσμο όπου οι άνθρωποι βλέπουν τηλεόραση σε 4K, είναι ότι η λεπτομέρεια στην εικόνα είναι ακριβής. Όταν κάποιος ανοίγει μια εφημερίδα, [θέλω] το κείμενο της ιστορίας που διαβάζει — παρόλο που το βλέπετε μόνο για δύο δευτερόλεπτα — [να είναι] σωστό. Επειδή οι άνθρωποι μπορούν να παγώσουν το πλαίσιο αυτού του υλικού και να διαβάσουν αυτά τα άρθρα. Το κάνω αυτό και αν αυτά που διαβάζω είναι ασυναρτησίες, σκέφτομαι, «Χμμμ, αυτοί οι άνθρωποι δεν έχουν πραγματικά δώσει αρκετή προσοχή στη λεπτομέρεια». Τόσο συχνά, βάζαμε τον Τζόναθαν να γράψει τη σελίδα του Εγχειρίδιο Fittes ή το κείμενο του άρθρου της εφημερίδας.

Ποιες θα λέγατε ότι είναι μερικές από τις μεγαλύτερες αλλαγές που έχετε κάνει από το αρχικό υλικό;

Υπάρχουν μερικά σημεία στο βιβλίο όπου ο Τζόναθαν δεν μπαίνει σε πολλές λεπτομέρειες. Για παράδειγμα, ο πρωταγωνιστής μας, η Lucy Carlyle, η οικογενειακή ζωή και η ιστορία της αφηγούνται με πολύ σύντομο τρόπο στο βιβλίο, και το έχουμε επεκτείνει αρκετά. Έχει αδερφές στο βιβλίο. Στην παράστασή μας, έχουμε συνδυάσει αυτές τις παιδικές σχέσεις στην καλύτερή της φίλη Nori, η οποία στην πραγματικότητα αναφέρεται στο βιβλίο, αλλά έχουμε επεκτείνει τον χαρακτήρα της.

Ο χαρακτήρας του Γιώργου είναι αρκετά διαφορετικός στο βιβλίο. Είναι σαν ένα ξανθό παιδί [στα μυθιστορήματα] και ο ηθοποιός που βρήκαμε να τον υποδύεται, ο οποίος απλώς τον περικλείει υπέροχα, τυχαίνει να είναι Βρετανο-Ιρανός. Έτσι, το αξιοποιήσαμε λίγο για να κάνουμε τον χαρακτήρα του ακόμα καλύτερο, πιστεύουμε. Και πάλι, ο Τζόναθαν συμμετείχε στενά σε αυτό. Μας βοήθησε να διαλέξουμε ένα νέο επώνυμο για αυτόν… Ό,τι έχουμε κάνει έχει την έγκριση του Jonathan. Δεν έχουμε κάνει τόσα πολλά και ό,τι κάναμε είναι απλώς για να το κάνουμε λίγο πιο σύγχρονο και ελπίζουμε να το κάνουμε να λειτουργεί καλύτερα στην τηλεόραση.

Ομολογουμένως δεν έχω διαβάσει ακόμα τα βιβλία, αλλά φαίνεται ότι προσαρμόζετε τα δύο πρώτα της σειράς. Είναι σωστό αυτό που λέμε;

Ναι σωστά. Η πρώτη σεζόν είναι τα δύο πρώτα βιβλία. Υπάρχουν πέντε βιβλία στη σειρά, οπότε υπάρχουν πολλές ακόμη ιστορίες στη συνέχεια. Τα βιβλία γίνονται όλο και καλύτερα και ο κόσμος γίνεται όλο και πιο απειλητικός και όλο και πιο ενδιαφέρον. Οι χαρακτήρες κάνουν πραγματικά λαμπρά ταξίδια. Ναι, λοιπόν, αυτά είναι τα δύο πρώτα βιβλία από τα πέντε.

Θέλω να μιλήσω για τους τίτλους έναρξης για λίγο γιατί κάνουν εξαιρετική δουλειά στο να εξηγούν αυτόν τον κόσμο χωρίς να χρειάζεται να βασίζονται σε διάλογο…

Μερικές από αυτές τις σειρές συνεχούς ροής σας έρχονται σαν ένα νευρικό άτομο σε ένα πάρτι που σας λέει την ιστορία της ζωής του προτού είστε έτοιμοι για αυτό. Ενώ οι άνθρωποι που μου αρέσει να συναντώ στα πάρτι λένε απλώς κάτι ενδιαφέρον και διασκεδαστικό που σε τραβάει. Θέλουμε λοιπόν να είναι έτσι. θέλαμε Lockwood & Co. να σε πάρει από το χέρι και να σε οδηγήσει σε αυτή την κατάσταση όπου αυτοί οι δύο νέοι μπαίνουν σε ένα στοιχειωμένο σπίτι, προσπαθούν να ανακαλύψουν ένα φάντασμα, προσπαθούν να βρουν τον λόγο για τον οποίο πέθανε αυτό το άτομο και προσπαθούν να εντοπίσουν την πηγή αυτού του φαντάσματος ( το αντικείμενο που συνδέεται με αυτό το φάντασμα).

Και μετά ακολουθώντας τους, παρακολουθώντας τι κάνουν, ακούγοντας τι λένε, μαθαίνεις ποιοι είναι, αρχίζεις να κατανοείς λίγο τις μεθοδολογίες αντιμετώπισης των φαντασμάτων και αρχίζεις σιγά σιγά να επιλέγεις τους κανόνες του κόσμου. Έπειτα φτάνεις σε ένα σημείο όπου σκέφτεσαι, «Εντάξει, με ενδιαφέρει. Τώρα πρέπει να μάθω μερικά από τα βασικά ».

Βάζουμε αυτές τις πληροφορίες στην αρχική σειρά τίτλου αντί να τις κλείνουμε στο στόμα των χαρακτήρων. Σας προτείνουμε λοιπόν να δείτε τους τίτλους έναρξης στο πρώτο επεισόδιο. Βολικά, δεν είναι δυνατή η παράβλεψή τους στο πρώτο επεισόδιο και, στη συνέχεια, μπορείτε να τα παραλείψετε στα επόμενα επεισόδια. Χρησιμοποιήσαμε λοιπόν αυτή τη μικρή ρυτίδα στη μεθοδολογία του Netflix.

Προέρχεστε από τον κόσμο των ταινιών μεγάλου μήκους. Πόσο μεγάλη καμπύλη μάθησης υπήρξε η μετάβαση στην τηλεόραση;

Δεν ήταν διαφορετικό. Πραγματικά το αντιμετωπίσαμε σαν να κάνουμε οκτώ μικρές ταινίες. Δεν είδα καμία διαφορά στη μεθοδολογία, τις αξίες παραγωγής ή την προσέγγιση που ακολουθήσαμε. Ένιωθε ακριβώς το ίδιο. Η διαφορά για μένα ήταν [να αναλάβω τον ρόλο ενός] εκτελεστικού παραγωγού και να είμαι de facto showrunner.

Έτσι, δουλεύοντας με άλλους σκηνοθέτες και μετά βρίσκομαι στη θέση να βοηθάω στη διαμόρφωση του υλικού τους στη μουσική και το VFX και τον ήχο και το μοντάζ για να τους βοηθήσουν να γίνουν όσο καλύτεροι μπορούν. Αυτή ήταν μια πραγματικά ενδιαφέρουσα εμπειρία, όχι να βρίσκομαι πίσω από την κάμερα, αλλά μετά να έρθω να συνεργαστώ μαζί τους. Είναι μια ενδιαφέρουσα εμπειρία για κάποιον που είναι συγγραφέας-σκηνοθέτης να βρίσκεται στην άλλη πλευρά του γραφείου. Στο μέλλον, θα σημαίνει ότι θα θυμώνω λιγότερο όταν οι παραγωγοί προτείνουν αλλαγές που αποδεικνύουν ότι κάνουν τη δουλειά μου καλύτερη.

Αυτή η παράσταση ταιριάζει απόλυτα με αυτό που έχετε κάνει στο παρελθόν — αυτές οι περιπέτειες Amblinesque όπου οι νέοι αντιμετωπίζουν το εξαιρετικό. Τι είναι τόσο ελκυστικό για αυτά τα είδη ιστοριών;

Αυτό που απολάμβανα ως νέος, ως θεατής του κινηματογράφου και τηλεθεατή στις δεκαετίες του '70 και του '80 όταν μεγάλωνα, [ήταν] να βλέπω τον εαυτό μου σε αυτές τις καταστάσεις.

Αν πηγαίνετε σε ταινίες της Marvel ή σε ταινίες της DC, βλέπετε ενθουσιώδεις ενήλικες να παίζουν ντυσίματα, κάτι που είναι διασκεδαστικό. Αλλά για μένα, είναι πιο διασκεδαστικό όταν βλέπω τον εαυτό μου. Ήμουν στην ίδια ηλικία με τον Έλιοτ ET Τότε ήμουν στην ίδια ηλικία με όλους Outsiders στην [ταινία του 1983]. Τότε είχα όλες αυτές τις ταινίες του John Hughes. Έτσι μεγάλωσα παρακολουθώντας χαρακτήρες της ίδιας ηλικίας με εμένα σε αυτές τις φιλόδοξες και δραπέτευες καταστάσεις. Αυτό μου αρέσει να κάνω. Ωστόσο, γνωρίζω πολύ καλά ότι έχω φτιάξει τρία πράγματα που περιλαμβάνουν νέους ανθρώπους να πολεμούν πλάσματα φαντασίας με σπαθιά [Γελάει]. Οπότε ίσως είναι αρκετό από αυτό τώρα.

Lockwood & Co. φαίνεται απολύτως φανταστικό. Τι ήθελες να πετύχεις με τη συνολική αισθητική ως προς το πώς γυρίστηκε;

Συνεργάστηκα με το DoP, που πυροβόλησε Επίθεση στο μπλοκ, Τομ Τάουνεντ. Επίθεση στο μπλοκ ήταν η πρώτη του ταινία και στη συνέχεια, στο ενδιάμεσο, βγήκε και έκανε Ποτέ δεν ήσαστε πραγματικά εδώ με τη Λιν Ράμσεϊ. Ήταν υπέροχο να δουλέψω ξανά μαζί του. Έχει ένα πραγματικά μοναδικό ταλέντο στο να κάνει τα πράγματα να φαίνονται πολύχρωμα και παπαρούνα και κάπως νόστιμα στο μάτι, αλλά και ατμοσφαιρικά και τρομακτικά. Τραβάει καταπληκτικά τη νύχτα, βγάζει πολύ ευανάγνωστες και φαντασμαγορικές εικόνες τη νύχτα.

Προσπαθούσαμε να καταγράψουμε μια ιδιαίτερη ατμόσφαιρα που θύμιζε και στους δύο τα εφηβικά μας χρόνια, μια προ-ψηφιακή εποχή όπου υπήρχε φως βολφραμίου και οι άνθρωποι δεν κοιτούσαν τα κινητά τους τηλέφωνα όλη την ώρα. Εκεί που υπήρχαν έντυπα περιοδικά και αναλογικά μέσα και κουτί τηλεοράσεις και χωρίς διπλά τζάμια και τρίζοντας σανίδες δαπέδου. Αυτός ο κόσμος του '70 και του '80 πριν όλα γίνουν τόσο πλούσια και ασφαλή. Νομίζω ότι το έχει επικαλεστεί και νομίζω ότι είναι έξοχο. Αυτό είναι το επίτευγμά του, όχι δικό μου.

Κοιτάζοντας την παραγωγή στο σύνολό της, υπάρχουν διασκεδαστικά, παρασκηνιακά ανέκδοτα που ξεχωρίζουν στο μυαλό σας;

Στην παράσταση, οι χαρακτήρες ζουν σε αυτό το όμορφο, ακατάστατο αρχοντικό [που έχει] τέσσερις ορόφους, αυτό το μεγάλο γραφείο, μια αίθουσα εκπαίδευσης, ένα οπλοστάσιο, μια βιβλιοθήκη, ένα καθιστικό, μια τεράστια κουζίνα, υπνοδωμάτια, μια σοφίτα. Ζουν εκεί χωρίς γονείς, άρα είναι αυτού του είδους η έδρα της φαντασίας. Το φτιάξαμε στις σκηνές στα Ealing Studios.

Ήταν τόσο όμορφα σχεδιασμένο και επιπλωμένο από τον Marcus Rowland, τον σχεδιαστή παραγωγής, και την ομάδα του, που έγινε κάπως το σπίτι [των ηθοποιών]. Περιστασιακά τα χάναμε όταν έφτανε η ώρα του γυρίσματος και τα βρίσκαμε στα αντίστοιχα υπνοδωμάτιά τους, να κοιμούνται στα κρεβάτια τους ή να κάνουν παρέα, ακούγοντας μουσική. Ήταν λοιπόν περίεργο πώς το σπίτι έγινε πραγματικό στέκι για αυτούς. Πρέπει να είστε προσεκτικοί όμως, γιατί μερικές φορές θα άνοιγες μια πόρτα και θα περίμενες να υπάρχει μια σκάλα, και θα υπήρχε απλώς μια πτώση τριών ορόφων. Άρα δεν μπορούσες να χαλαρώσεις τόσο πολύ σε εκείνο το σπίτι.

Η Lockwood & Co. κάνει πρεμιέρα στο Netflix αύριο — Παρασκευή 27 Ιανουαρίου.