«Όποιος λέει λόγια πληγώνει δεν έχει χτυπηθεί ποτέ στο πρόσωπο»

«Το τελευταίο πράγμα που χρειάζομαι είναι ένας άλλος τρελός ράπερ».

Αυτό ήταν το σταθερό ρεφρέν - και η κωμική κατασκευή - στο τέλος του μικροφώνου του Standup του Chris Rock που μεταδόθηκε ζωντανά, "Selective Outrage", που κάνει τον Rock τον πρώτο καλλιτέχνη που ερμήνευσε μια ξεχωριστή ζωντανή ροή στο Netflix.

Προβλήθηκε σχεδόν ένα χρόνο μετά την ημέρα μετά το χαστούκι του Ροκ από τον Γουίλ Σμιθ στα Όσκαρ του 2022, προκαλώντας διεθνή έκπληξη για τον ρόλο της ζωντανής κωμωδίας, την προβολή της αρρενωπότητας και την πρόθεση έναντι του αντίκτυπου ενός αστείου. Ο κωμικός ανέβηκε στη σκηνή του Netflix για να ανταποκριθεί στους Smiths, να αναβιώσει αστεία για τον Michael Jackson και τον OJ Simpson, να συζητήσει για τη Megan Markle και να βάλει στόχο μερικές νέες ερμηνείες της κουλτούρας του ξύπνιου και της θυματοποίησης. Το σόου, που παρήχθη από τον Joel Gallen, προσπάθησε να κάνει ένα έθνος στο στόχαστρο – δημοκρατικό ή ρεπουμπλικανό, λευκό ή μαύρο, πλούσιο ή φτωχό – σχετικά με τους διανοητικούς παραλογισμούς του επιλεκτικού παράπονου, της εκτόξευσης, της συμφωνίας ή της διαφωνίας με οποιοδήποτε πλήθος θετικών ζητημάτων.

Όταν ο Chris Rock παίζει τους δεκάδες, συνήθως κερδίζει. Ήξερα να μην μπω στον κόπο να κρατήσω το σκορ όταν ξεκίνησε τη βραδιά με αυτό:

«Θα προσπαθήσω να κάνω μια εκπομπή απόψε χωρίς να προσβάλω κανέναν. Ποτέ δεν ξέρεις ποιος μπορεί να πάρει ενεργοποιήθηκε. Λέτε το λάθος πράγμα. …πρέπει να προσέχεις. Ξέρεις τι λέει ο κόσμος, τα λόγια πονάνε… Όποιος πει τα λόγια που πονάνε δεν έχει χτυπηθεί ποτέ στο πρόσωπο».

Την επόμενη ώρα περίπου, ο κωμικός προχώρησε στην παροχή αιτιών για να προσβληθούν διάφορα άτομα. Παρουσίασε το χαρακτηριστικό αφηγηματικό του στυλ υφαίνοντας ιστορίες για την εκσπερμάτιση του Έλον Μασκ, το στυλ ανατροφής του με την κόρη Λόλα και τις οικονομικές επιπτώσεις των γνωριμιών με γυναίκες στα 40 και στα 50 τους. Μίλησε για εταιρείες που δημοσιεύουν μηνύματα σχετικά με ζητήματα όπως η κλιματική αλλαγή και ο ρατσισμός (τα Lululemon και Subaru είχαν ελεγχθεί σε κομμάτια που αναμφισβήτητα συνεχίστηκαν για πολύ.) Μίλησε επίσης για την πρώην σύζυγό του, τα οικονομικά προνόμια ανοιχτού δέρματος, τον χρωματισμό, διαφυλετικές γνωριμίες, Ουκρανία, κάτι δύσκολο να ακούσεις για την άμβλωση και το σεξ. Πολύ στοματικό σεξ. Το τρέξιμο αστείο ήταν ότι έκανε μια κωμική εκπομπή το Σάββατο το βράδυ. Ζω. Αλλά η πραγματική ρηξικέλευθη στιγμή εδώ ήταν ότι το Netflix παρείχε μια σκηνή και ένα μικρόφωνο ώστε ο κόσμος να μπορεί να συντονιστεί για να δει πιθανώς πώς ο Rock θα μπορούσε, σύμφωνα με τα λόγια των παιδιών της παιδικής χαράς, να επαναφέρει τα γλείψια του στον Will Smith.

Μέσω της αιχμηρής αυτο-υποτίμησης και της διπλής φιλοσοφίας, ο Rock δεν απογοήτευσε από αυτή την άποψη. (Αν και σίγουρα θα τα έχει καταφέρει, εάν περισσότεροι άνθρωποι δουν αυτό το ξεχωριστό, θα έχουν εξοργίσει πρόσφατα μια νέα ομάδα ανθρώπων που θα δικαιωθούν για την προσβολή τους.)

«Ο Γουίλ Σμιθ ασκεί επιλεκτική αγανάκτηση», είπε ο Ροκ στη σκηνή. «Επειδή όλοι ξέρουν τι συμβαίνει. Όλοι όσοι γνωρίζουν πραγματικά, ξέρουν ότι δεν είχα καμία σχέση με αυτό το σκατά. Δεν είχα μπλεξίματα…. Εκείνη τον πλήγωσε πολύ περισσότερο από εκείνον... Και ποιον χτύπησε; Μου. Ένας [άνθρωπος] που ξέρει ότι μπορεί να νικήσει…. ”

Ο σχολιασμός για το χαστούκι και τους Σμιθ ήταν μια πλήρης αντίκρουση αυτού του είδους που ακούγεται καλύτερα χωρίς παιδιά. Έκανε ένα αστείο που ήθελε να παρακολουθήσει τον Will Smith μέσα Χειραφέτηση, το οποίο προβλήθηκε στο Apple TV, απλώς και μόνο επειδή ήθελε να δει τον Smith να χτυπιέται από «μάσα». Ωστόσο, ήταν ταραχώδες, δεδομένου ότι νωρίτερα το βράδυ είπε ότι δεν πίστευε στη θύματα. Στη συνέχεια, ολοκλήρωσε τη βραδιά λέγοντας ότι το όλο περιστατικό ξεκίνησε από την Jada Smith, πριν προχωρήσει στην αποκαλώντας τη Jada Smith από το όνομά της.

«Κανείς δεν την επέλεγε», πρόσθεσε ο Ροκ, δηλώνοντας επίσης ότι δεν πολέμησε τον Γουίλ Σμιθ εκείνη την εποχή επειδή η μητέρα του τον έμαθε να μην πολεμά «μπροστά στους λευκούς». Αλλά επίσης πρόσθεσε, όπως πολλοί εικασίες τότε, δεν ανταπέδωσε γιατί λόγω του μικρότερου από τον Smith ανάστημά του δεν πίστευε ότι θα κέρδιζε έναν αγώνα με τον Smith ούτως ή άλλως.

Πριν από το standup, οι φίλοι του Rock συγκεντρώθηκαν για μια pre-show για να τον βάλουν γκάζι, να τον ψήσουν και να του δείξουν την εκτίμηση. Η Leslie Jones εξήγησε πώς ο Rock της έκανε μια ακρόαση πριν από τον Lorne Michaels SNL πίσω στην ημέρα. Και ο Arsenio Hall είπε μια ωραία ιστορία για την εμφάνιση του Rock στο Arsenio Hall Show, το οποίο ήταν δημοφιλές τη δεκαετία του 1990. Paul McCartney. Σάρα Σίλβερμαν. Ανταμ Σάντλερ. Ice T. Rosie Perez. Κάθε είδους λαϊκός χαιρέτισε τη Ροκ σε αυτήν την προετοιμασία πριν από την παράσταση που φιλοξενήθηκε, αρκετά επιδέξια, από τον οικοδεσπότη και κωμικό Ronnie Chieng. [Το Netflix λέει ότι το pre-show και το επόμενο post-show με οικοδεσπότη τον David Spade δεν θα είναι διαθέσιμα για προβολή μετά τις εκδηλώσεις ζωντανής ροής. Αξίζει επίσης να σημειωθεί: Οι μηχανικοί και η παραγωγή του Netflix έκαναν καλή δουλειά. Η ποιότητα ροής ήταν εξαιρετική τόσο στο τηλέφωνο όσο και στην τηλεόραση, οι κλειστοί υπότιτλοι ήταν ως επί το πλείστον ακριβείς, οι εναλλαγές μεταξύ τοποθεσιών ήταν απρόσκοπτες και δεν είχαν πρόβλημα και, παρόλο που το τηλέφωνό μου ήταν μερικά δευτερόλεπτα γρηγορότερο από τη διεπαφή της τηλεόρασής μου, τίποτα δεν φαινόταν να έχει πρόβλημα ή να επιβραδύνει.]

Ήταν μετά από αυτό το γκάζι που ο Ροκ, φορώντας ένα λευκό τζιν, ένα λευκό μπλουζάκι και ένα άσπρο κουμπί που τονιζόταν με μια αλυσίδα συμβόλων Πρίγκηπας, προχώρησε στην ιδιοκτησία της σκηνής το Σάββατο το βράδυ. Βηματίστηκε. Χαμογέλασε, μόρφασε. Πήρε χώρο. Έλαβε ένα ή δύο χειροκροτήματα. Αλλά συναντήθηκε επίσης, μερικές φορές, με αβέβαιους τίτλους. Έφερε το όνομά της και την αποκάλεσε όμορφη και απολύτως κανείς δεν ήθελε να κάνει ένα τρομερό αστείο για την Beyonce – και δεν το έκανε. Αλλά οι άνθρωποι κράτησαν την ανάσα τους για παν ενδεχόμενο. Ξόδεψε πολλά λεπτά φτιάχνοντας το αστείο Musk, το οποίο είναι NSFW, οπότε δεν θα επαναληφθεί σε αυτήν τη στήλη. Αφιέρωσε επίσης αρκετό χρόνο αναφερόμενος στους σεξουαλικούς ισχυρισμούς και κατηγορίες του Michael Jackson και του R. Kelly – αστεία που μόνο οι άνθρωποι μιας συγκεκριμένης ηλικίας θα καταλάβαιναν.

«Ξέρεις τον τύπο των ανθρώπων που παίζουν τραγούδια του Michael Jackson αλλά δεν παίζουν R Kelly;» Ο Ροκ ρώτησε το πλήθος στο θέατρο Hippodrome της Βαλτιμόρης. «Το ίδιο έγκλημα. Ένας από αυτούς μόλις πήρε καλύτερα τραγούδια. Παίζετε το "Wanna be starting something?" Issa party! Παίξτε «Bump and Grind», τώρα είστε ακτιβιστής…. Όλοι είναι φοβισμένοι».

Τα κόμικς θρηνούσαν εδώ και καιρό ότι το standup είναι γεμάτο και πιο δύσκολο στις μέρες μας λόγω της αλλαγής των προτύπων λογοκρισίας της ποπ κουλτούρας. Ο Ροκ αναγνώρισε αυτές τις ανησυχίες και, όπως κάνει πάντα, αντιστάθμισε την αρχή κάθε αστείου εξηγώντας πόσο αγαπούσε κάθε έναν από τους ανθρώπους που συνέχισε να ψήνει.

Νωρίτερα το βράδυ είπε ότι ένα από τα πράγματα στα οποία είναι εθισμένοι οι Αμερικανοί είναι η προσοχή και μίλησε για τα social media και το κυνήγι φθηνών likes. Η βραδιά τελείωσε με τον Ροκ να πέφτει το μικρόφωνο, να σηκώνει τα χέρια ψηλά και να βουρκώνει από το χειροκρότημα.

Ομολογώ ότι ήθελα, και ήμουν έτοιμος, να ακούσω την αντίκρουση του Rock. Δεν μπορώ να σκεφτώ ούτε μια άλλη κωμική παράσταση που να είναι πιο αναμενόμενη λόγω της πιθανότητας απάντησης σε μια σωματική διαμάχη που δημιουργεί είδηση ​​στην τηλεοπτική εκπομπή των Όσκαρ. Ο Rock δεν το κατάφερε συγκεκριμένα μέχρι το αδιέξοδο της μονόωρης εκπομπής του, ίσως για δέκα λεπτά. Αλλά τώρα ένα χρόνο μετά τις επιθέσεις, εξεπλάγην με την ένταση των όσων είπε ο Ροκ και πώς τα εξήγησε. Αυτό το μέρος της παράστασης - ή μαρτυρία, ανάλογα με το πώς το βλέπεις αυτό - ήταν ζοφερό και ακατέργαστο. Ξέρω ότι κάποιοι θα πουν ότι ήταν ακατάλληλο και άγριο. Άλλοι θα πουν ότι είναι standup, οπότε θα είναι εξ ορισμού συγκλονιστικό και άγριο. Ακόμα περισσότεροι θα πουν ότι είναι δικαιολογημένο δεδομένης της προσβολής και ότι ο Rock δεν είπε τίποτα που δεν είχαν πει πρώτα άλλοι άνθρωποι. Υπήρχαν στιγμές της βραδιάς που έβαζα πραγματικά τσακωμό (όταν είπε ότι δεν ήθελε να τρελάνει άλλους ράπερ), στιγμές που κούνησα το κεφάλι μου (ο κολορισμός αστειεύεται συγκεκριμένα) και στιγμές που μου υπενθύμισαν γιατί το Rock είναι ένα από τα το καλύτερο στην κωμωδία. Όλοι θα μιλάμε για αυτό, και θα το αναλύουμε αυτό, για πολύ ακόμα. Ίσως ο Ροκ αντιμετώπισε την κατάσταση του Σμιθ με τον καλύτερο τρόπο που ξέρει. Ωστόσο, έχω μείνει ως επί το πλείστον στη σκέψη ότι το οσκαρικό χαστούκι πραγματικά, πραγματικά πλήγμα. Με περισσότερους από έναν τρόπους.