Τι σημαίνει ακόμη «Woke»; Πώς ένας όρος φυλετικής δικαιοσύνης δεκαετιών έγινε συνεπιλεγμένος από την πολιτική

Η πάνω σειρά

Το "Woke" είναι πλέον περισσότερο γνωστό ως αρνητικό πολιτικό τσιτάτο που χρησιμοποιείται για να περιγράψει οτιδήποτε θεωρείται υπερβολικά φιλελεύθερο ή προοδευτικό - όπως επωνυμίες που υποστηρίζουν το Pride Month, το Μικρή Γοργόνα ταινία ζωντανής δράσης και διδασκαλία σχετικά με τη φυλή στα σχολεία—αλλά η λέξη έχει μακρά ιστορία, που αρχικά σήμαινε να γνωρίζεις τις απειλές με ρατσιστικά κίνητρα.

Βασικά Στοιχεία

Οι Συντηρητικοί, συμπεριλαμβανομένων των ειδικών των μέσων ενημέρωσης και των Ρεπουμπλικανών υποψηφίων για την προεδρία, έχουν κατακρίνουν μια συνεχώς αυξανόμενη λίστα εταιρειών ως «ξύπνησαν» τις τελευταίες εβδομάδες για την προσέγγισή τους στην LGBTQ κοινότητα.

Οι συντηρητικοί ορισμοί για το "wake" κυμαίνονται από "μια μορφή πολιτιστικού μαρξισμού", σύμφωνα με τον κυβερνήτη Ron DeSantis (R-Fla.), έως "έναν ιό πιο επικίνδυνο από οποιαδήποτε πανδημία", σύμφωνα με την πρώην κυβερνήτη Nikki Haley (RS. ΝΤΟ.).

Προτού η λέξη επιλεχθεί από τη δεξιά πτέρυγα, το «ξύπνησε» ήταν μια λέξη που χρησιμοποιήθηκε στις μαύρες κοινότητες και στις εκστρατείες κοινωνικής δικαιοσύνης για να αναφερθεί στην επίγνωση της ανισότητας, με κάποιους να παροτρύνουν άλλους να «μείνουν ξύπνιοι» – και απέκτησαν δημοτικότητα ως το κίνημα Black Lives Matter αναπτύχθηκε στις αρχές της δεκαετίας του 2010, ιδιαίτερα μετά τη δολοφονία του Michael Brown από την αστυνομία το 2014 στο Φέργκιουσον του Μιζούρι.

Μαύροι ακτιβιστές και ακαδημαϊκοί επέκριναν επίσης τους λευκούς φιλελεύθερους για το ότι επιλέγουν το «wake» και το χρησιμοποιούν με επιτελεστικό τρόπο για να φαίνονται προοδευτικοί, καθώς και το χρησιμοποιούν για να αναφέρονται σε οποιαδήποτε αριστερή θέση, μειώνοντας το αρχικό του νόημα.

Η χρήση του «wake» ως υποτιμητικό έχει επεκταθεί πέρα ​​από τις Ηνωμένες Πολιτείες: πολιτικοί σε χώρες όπως η Ουγγαρία, η Ελβετία και η Νέα Ζηλανδία έχουν κατακριθεί με σφοδρότητα την «ιδεολογία της ξύπνησης» τους τελευταίους μήνες.

Ο συντηρητικός επαναπροσδιορισμός του «woke» έχει κάνει τον όρο πιο δημοφιλή από ποτέ: οι αναζητήσεις της Google για το «wake» έφτασαν στο υψηλότερο επίπεδο όλων των εποχών από τον Μάρτιο του 2023, σύμφωνα με το Google Trends.

Νέα Peg

Η λέξη «ξύπνησε» έχει πάρει το επίκεντρο της προεκλογικής εκστρατείας του 2024, καθώς οι Ρεπουμπλικάνοι υποψήφιοι χρησιμοποιούν τον όρο ως υποτιμητικό για να περιγράψουν τα πάντα, από φιλικές προς τους LGBTQ επιχειρήσεις μέχρι τη διδασκαλία για τη φυλή στα σχολεία. Ωστόσο, ο πρώην πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ είπε σε μια προεκλογική εκστρατεία στο Ντε Μόιν της Αϊόβα την περασμένη εβδομάδα ότι δεν του αρέσει η λέξη «ξύπνησε» επειδή «οι μισοί άνθρωποι δεν μπορούν καν να την ορίσουν»—αν και χρησιμοποίησε τον όρο ενώ επιτέθηκε στον Ντεσάντις μόλις δύο ημέρες πριν επειδή απέτυχε να σταματήσει την Disney από το να «ξυπνήσει». Όταν ρωτήθηκε τι σημαίνει ο όρος από την ανταποκρίτρια του NBC, Ντάσα Μπερνς, το Σάββατο, ο DeSantis όρισε το «wake» ως «να βάζεις αξία και επιτεύγματα πίσω από τις πολιτικές ταυτότητας και είναι βασικά ένας πόλεμος ενάντια στην αλήθεια». Η Haley, της οποίας ζητήθηκε επίσης να ορίσει τον όρο από τον Τζέικ Τάπερ του CNN την Κυριακή, τον όρισε ως «πολλά πράγματα»—συμπεριλαμβανομένων «βιολογικών αγοριών που παίζουν σε κοριτσίστικα αθλήματα» και «μαθημάτων αντωνυμίας φύλου στο στρατό».

Βασικό υπόβαθρο

Οι πρώιμες εκδόσεις του "stay wake" έχουν χρησιμοποιηθεί ήδη πριν από 100 χρόνια. Το 1923, ως μέρος μιας συλλογής φιλοσοφικών ιδεών που γράφτηκε από τον Τζαμαϊκανό ακτιβιστή Marcus Garvey, δήλωσε: «Ξύπνα Αιθιοπία! Ξύπνα Αφρική!» ως κάλεσμα για απελευθέρωση των Μαύρων. Το "Stay Woke" ειπώθηκε στο outro ενός τραγουδιού του 1938, "Scottsboro Boys" των Lead Belly, βασισμένο στην υπόθεση της Αλαμπάμα του 1931 στην οποία εννέα μαύροι έφηβοι κατηγορήθηκαν για βιασμό δύο λευκών γυναικών. Ο Lead Belly προτρέπει τους ακροατές να «μείνουν ξύπνιοι, να έχουν τα μάτια τους ανοιχτά» στο τέλος του τραγουδιού. Το Αγγλικό Λεξικό της Οξφόρδης πιστώνει το 1962 New York Times άρθρο σχετικά με το πώς οι λευκοί Αμερικανοί χρησιμοποιούν τη μαύρη αργκό, «If You're Woke You Dig It», γραμμένο από τον μυθιστοριογράφο William Melvin Kelley, ως την πρώτη αναφορά που χρησιμοποιεί τη λέξη «wake». Το "Woke" έχει γίνει περαιτέρω δημοφιλές από σύγχρονους τραγουδιστές, συμπεριλαμβανομένου του Erykah Badu, του οποίου το τραγούδι του 2008 "Master Teacher" περιέχει το ρεφρέν, "I stay woke", καθώς και το τραγούδι "Redbone" του 2016 των Childish Gambino, το οποίο περιλαμβάνει το "stay woke" στο η χορωδία.

Εκπληκτικό γεγονός

Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνια, Σάντα Μπάρμπαρα, μελετητής γλωσσολογίας deandre a. Ο miles-hercules είπε στους συντηρητικούς του CNN χρησιμοποιώντας το «wake» όπως θέλουν, παρά την ιστορική του σημασία, είναι ένα παράδειγμα «σημασιολογικής υποτίμησης»: όταν μια λέξη αποκτά αρνητικό νόημα με την πάροδο του χρόνου. Το ίδιο συνέβη με την πολιτική ταυτότητας, είπε ο miles-hercules, η οποία χρησιμοποιήθηκε ήδη από το 1977 για να περιγράψει τον τερματισμό της καταπίεσης κατά των μαύρων γυναικών, αλλά τώρα χρησιμοποιείται και ως υποτιμητικό από τους συντηρητικούς.

Επικεφαλής κριτικών

Κάποιοι στα αριστερά και στα δεξιά επέκριναν την αρνητική χρήση της λέξης «ξύπνησε». Τον Σεπτέμβριο, ο εκπρόσωπος Dan Crenshaw (R-Texas) επέκρινε τους «ξύπνησαν σωστά» ως άτομα που θέλουν «απλώς να ουρλιάζουν στην άλλη πλευρά». Ο Maurice Mitchell, ο εθνικός διευθυντής του Working Families Party, είπε στο ABC News ότι οι συντηρητικοί χρησιμοποιούν τον όρο ως σφυρίχτρα σκύλου: «Ήταν μια χρήσιμη λέσχη για όσους θέλουν να νικήσουν αυτούς που αναζητούν δικαιοσύνη πάνω από το κεφάλι με πολιτικές λευκών παραπόνων για να κερδίσουν εκλογές χωρίς χρησιμοποιώντας ρητά ρατσιστικούς όρους». Candis Watts Smith, αναπληρωτής καθηγητής πολιτικών επιστημών στο Πανεπιστήμιο Duke και συν-συγγραφέας του Stay Woke: A People's Guide to Making All Black Lives Matter, είπε στους Η εφημερίδα Washington Post Η συνεπιλογή και ο οπλισμός της γλώσσας είναι καθιερωμένη πρακτική υπονόμευσης κοινωνικών κινημάτων, και σε αυτή την περίπτωση, ενός μαύρου πολιτικού κινήματος.

Εφαπτομένος

Η χρήση του όρου έχει αυξηθεί τις τελευταίες εβδομάδες, καθώς οι εταιρείες δέχθηκαν πυρά για μάρκετινγκ προς την LGBTQ κοινότητα και για τον εορτασμό του Μήνα Υπερηφάνειας. Το Bud Light προκάλεσε οργή μεταξύ των συντηρητικών αφού έστειλε στον τρανς σταρ του TikTok, Dylan Mulvaney, ένα προσαρμοσμένο κουτί με το πρόσωπό της, αν και το κουτί δεν ήταν διαθέσιμο στο εμπόριο. Ο Mulvaney δημοσίευσε ένα βίντεο με το κουτάκι και γρήγορα προσέλκυσε την κριτική από διασημότητες και ειδικούς υψηλού προφίλ, όπως οι Kid Rock, Candace Owens και Ben Shapiro. Έκτοτε, οι Συντηρητικοί άρχισαν να μποϊκοτάρουν άλλες εταιρείες, όπως η Nike, η οποία επίσης συνεργάστηκε με τη Mulvaney. Η Adidas και η Target δέχτηκαν πυρά για ρούχα trans-inclusive, με το μποϊκοτάζ της Target να υποβοηθήθηκε από ιογενή παραπληροφόρηση ότι ένα μαγιό που ήταν κατάλληλο για πιέτα πωλήθηκε σε παιδικά μεγέθη, όταν ήταν κατασκευασμένο μόνο για ενήλικες. Οι North Face και Jack Daniels αντιμετώπισαν κριτική για τη χρήση των drag queens, που πρόσφατα έγιναν στόχοι νομοθεσίας που απειλεί να περιορίσει το πού μπορούν να εμφανιστούν, στις διαφημίσεις.

Περισσότερες Πληροφορίες

Η Νέα Σταυροφορία «Anti-Woke» στοχεύει τη DEI—και τον Chick-Fil-A; (Forbes)

Το Πολεμικό Ναυτικό καταργεί τις αναρτήσεις του Pride Month εν μέσω αντιδράσεων από τη δεξιά πλευρά—Στόχευση του Nascar και του Major League Baseball (Forbes)

Το Kohl's γίνεται ο τελευταίος στόχος των LGBTQ Πολιτιστικών Πολέμων: Εδώ είναι όλοι οι άλλοι—από το Bud Light στο Target (Forbes)

Ο Molson Coors χαστουκίζει τους κριτικούς κατά του «Woke»—όπως ο Joe Rogan και ο Ben Shapiro—Και υπερασπίζεται τη διαφήμιση για το γυναικείο ιστορικό του Miller Lite (Forbes)