Η ιταλική κοινότητα κρασιού ανταποκρίνεται στην προσφυγική κρίση της Ουκρανίας: Μια ενημερωμένη αξιολόγηση

Ρωσία. Ουκρανία. Πρόσφυγες. Ιταλία.

Κάθε μία από αυτές τις τέσσερις λέξεις προκαλεί διάφορες ποσότητες συναισθήματος ή, πιο πρόσφατα, άγχος ή απόγνωση. Η σχέση μεταξύ τους - και η σχέση της με το κρασί - μπορεί να είναι δύσκολο να κατανοηθεί. Εν μέρει αυτό οφείλεται στο ότι, αν και κάθε λέξη αντηχεί δυνατά στην παγκόσμια σκηνή, καμία από αυτές δεν είναι μονολιθική ή στατική και καμία δεν μπορεί εύκολα να οριστεί ή να κατηγοριοποιηθεί.

Ωστόσο, είναι μια προσπάθεια που αξίζει να συνεχιστεί. Μιλώντας με μέλη της ιταλικής οινικής κοινότητας τις τελευταίες δύο εβδομάδες, προσπάθησα να διακρίνω ορισμένα αναγνωρίσιμα μοτίβα στα νήματα που συνδυάζουν αυτές τις τέσσερις λέξεις και κατασκευές. Αυτά τα νήματα αερίζουν, κατά κάποιο τρόπο, τέσσερις κατασκευές που διαφορετικά μπορεί να φαίνονται μεγάλες, βαριά και μονολιθικά.

Εδώ ήταν οι τέσσερις ερωτήσεις που έκανα σε διάφορα μέλη της ιταλικής οινικής κοινότητας που είτε φιλοξενούν πρόσφυγες είτε έχουν ενεργή ορατότητα και εμπλοκή στην κατάσταση:

• Πώς ασχοληθήκατε με τη φιλοξενία προσφύγων από την Ουκρανία;
• Γιατί αποφασίσατε να φιλοξενήσετε;
• Πώς θα περιγράφατε την πραγματικότητα της καθημερινής ζωής στην Ιταλία για οικογένειες Ουκρανών προσφύγων;
• Και έχετε κάποια αίσθηση της μελλοντικής τους παρουσίας στην Ιταλία;

Αυτή η ανάρτηση και το συνοδευτικό της κομμάτι προσπαθεί να αποσυμπιέσει τις απαντήσεις.

Επιτρέψτε μου να ξεκινήσω με σχόλια από κάθε συνεντευξιαζόμενο που μου έκανε εντύπωση τόσο της πρόκλησης όσο και της πιο λεπτής απόχρωσης της κατάστασης:

«Αυτές τις τελευταίες μέρες δυσκολεύονται να πουν λίγα λόγια στα ιταλικά και προσπαθώ να απαντήσω στα ουκρανικά. (Ευχαριστώ, τεχνολογία!) Αλλά έχω δει ότι αυτό που αγαπούν περισσότερο είναι να συγκρίνουν τις παραδόσεις μας, όπως το φαγητό. Μου έδωσαν μερικές φέτες από ένα τυπικό κέικ από τη χώρα τους, ήταν νόστιμο και ανταπέδωσε με λίγο τηγανιέρα που μόλις είχα φτιάξει». Elisabetta Tosi, δημοσιογράφος κρασιού και σύμβουλος μέσων ενημέρωσης (Valpolicella, Veneto)

«Στις συζητήσεις με τους φίλους μας έχουμε παρατηρήσει ότι εκτός από δωρεές και καταλύματα, οι άνθρωποι είναι χαρούμενοι αν «απλώς» έχουν δουλειά και μπορούν να κερδίσουν κάποια χρήματα. Έτσι προέκυψε η ιδέα ότι θέλουμε να προσλάβουμε έναν Ουκρανό καλλιτέχνη για τη φετινή συλλογή Brancaia. Φυσικά, το Good Wine μας βοήθησε στην έρευνα.» Barbara Widmer, Διευθύνων Σύμβουλος της Brancaia (Τοσκάνη) Σημείωση: Η Good Wine είναι εισαγωγέας ιταλικών κρασιών στην Ουκρανία και εργάζεται ενεργά για να τοποθετήσει τους υπαλλήλους και τις οικογένειές τους σε ασφαλή καταλύματα εκτός της χώρας. Περισσότερα για την ιστορία τους στο συνοδευτικό κομμάτι αυτού.

«Αν και προερχόμαστε από διαφορετικούς πολιτισμούς, δεν έχουμε καμία δυσκολία στη σχέση μεταξύ μας, ούτε μεταξύ μας των ενηλίκων ούτε μεταξύ των παιδιών μας. Μιλάμε ο ένας στον άλλο στα αγγλικά ή χρησιμοποιούμε διαδικτυακούς μεταφραστές. Ωστόσο, τα κορίτσια συχνά καταλαβαίνουν το ένα το άλλο χωρίς να χρειάζεται να μιλήσουν… τη δύναμη των παιδιών! Μαθαίνουμε Ουκρανικά και αυτοί Ιταλικά. Μαζί διασκεδάζουμε πολύ, το χιούμορ είναι το ίδιο και η επιθυμία είναι κοινή να γελάσουμε και να ελαφρύνουμε μια κατάσταση που είναι από μόνη της δραματική». Federica Zeni, Cantina Zeni (Bardolino, Veneto)

Από τις πιο ευχάριστες στιγμές της καθημερινής ζωής, όπως οι διατροφικές παραδόσεις και τα παιδιά που παίζουν ή γελούν, μέχρι θέματα όπως η ασφάλεια, η απασχόληση και η εκπαίδευση, είναι όλα χειροπιαστά και στο μυαλό.

Στο συνοδευτικό κομμάτι αυτής της ανάρτησης, θα διερευνήσουμε τις απαντήσεις αυτών των τριών συνεντευξιαζόμενων στις παραπάνω ερωτήσεις, από το πώς εμπλακούν στην τρέχουσα πραγματικότητα και τι προσδοκούν στο μέλλον. Διαβάστε παρακάτω.