Οι Ηρωίδες στο K-Drama 'Little Women' αντηχούν τη λογοτεχνική τους έμπνευση

Στο βιβλίο της Λουίζα Μέι Άλκοτ Little Women, οι τέσσερις αδερφές Μαρτίου υπομένουν χρόνια φτώχειας κάτω από το άγρυπνο βλέμμα της ευγενικής μητέρας τους, Marmee. Η έλλειψη κεφαλαίων της οικογένειάς τους οφείλεται τουλάχιστον εν μέρει στην ευγενική κλήση του πατέρα τους, που υπηρέτησε ως ιερέας στον Εμφύλιο Πόλεμο.

Οι τρεις αδερφές Oh στο κορεάτικο δράμα Little Women δεν έχουν μόνο χαμηλά χρήματα, αλλά δεν διαθέτουν σύστημα γονικής υποστήριξης και αντιμετωπίζουν επιπλέον ταπείνωση λόγω της κακής συμπεριφοράς των γονιών τους. Τα κορίτσια χρωστούν βουνά χρέους, που συσσώρευσε ο πατέρας τους, και εγκαταλείφθηκαν πρόσφατα από την λιγότερο ικανή μητέρα τους. Δεν είναι περίεργο που είναι πικρό. Αυτές οι αδερφές δεν φορούν τη φτώχεια τους με ευγενική αξιοπρέπεια όπως οι αντίστοιχες του Μαρτίου. Η φτώχεια τους βαραίνει σαν αλυσίδες.

Σε αυτό το δράμα η Kim Go-eun παίζει τον In-joo, έναν ευκολόπιστο λογιστή. Ο Nam Ji-hyun παίζει τον In-kyung, έναν αποφασιστικό ρεπόρτερ με πρόβλημα με το ποτό. Η In-Hye, η νεότερη, την οποία υποδύεται η Park Ji-hu, είναι μια ευαίσθητη, καλλιτεχνική φοιτήτρια που κρατά μυστικά από την οικογένειά της. Οι νεαρές γυναίκες εργάζονται σκληρά, αλλά ο αγώνας δεν φαίνεται ποτέ να είναι αρκετός. Πρέπει να αντιμετωπίσουν τις συνθήκες που δεν δημιούργησαν.

Ο Alcott δεν ήθελε να γράφει ιστορίες για κορίτσια, γιατί εκείνη την εποχή τέτοιες ιστορίες επικεντρώνονταν γενικά σε ένα γυναικείο μέλλον στην οικιακή σφαίρα. Οι ιστορίες για αγόρια, από την άλλη, ήταν γεμάτες περιπέτειες, μυστήριο και μεγάλες μεταμορφώσεις. Μια φλογερή φεμινίστρια, η Alcott αδιαφορούσε Little Women, το μυθιστόρημα που την έκανε διάσημη, αλλά μπορεί να της αρέσουν οι ηρωίδες στην έκδοση k-drama του Little Women. Το πρώτο επεισόδιο αυτού του δράματος απεικονίζει αυτές τις γυναίκες ως ανεξάρτητες και αποφασιστικές, εμπλέκοντάς τις σε δύσκολες δραματικές καταστάσεις που είναι σε θέση να κυριαρχήσουν τελικά. Ως δημοσιογράφος, η Ιν-Κιουνγκ αντιμετωπίζει κίνδυνο όταν καταδιώκει έναν στραβό πολιτικό, αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι θα υποχωρήσει. Ο παρίας του γραφείου In-joo αναζητά απαντήσεις μετά τον μυστηριώδη θάνατο ενός φίλου και έχει μια δραστική αλλαγή της τύχης του.

Σε αντίθεση με τη Meg March, η οποία παντρεύτηκε ευτυχώς στο μυθιστόρημα, η αντίστοιχη του k-drama In-joo είναι ήδη διαζευγμένη. Έχοντας παντρευτεί έναν απατεώνα, έμαθε με τον δύσκολο τρόπο ότι ο γάμος δεν εγγυάται οικονομική ασφάλεια. Το οικονομικό της μέλλον είναι ακόμη λιγότερο σίγουρο όταν μπλέκεται σε ένα μυστήριο.

Οι συγκρίσεις με το μυθιστόρημα είναι αναπόφευκτες και όμως η έκδοση k-drama παρουσιάζει ήδη κάποιες απροσδόκητες ανατροπές. Η γνωστή ιστορία της επιμονής, που διαδραματίζεται τώρα στη σημερινή Κορέα, περιλαμβάνει έναν ύποπτο θάνατο, υπεξαίρεση και διεφθαρμένες δραστηριότητες από πλούσιους και ισχυρούς. Οι «μικρές» γυναίκες πρέπει να αντιμετωπίσουν κάποιες προκλήσεις που ο Alcott δεν φανταζόταν ότι θα ταίριαζε σε μια ιστορία που επικεντρώνεται σε κορίτσια.

Η Kim Go-eun, εμφανίστηκε στο παρελθόν και στις δύο σεζόν της ρομαντικής κομεντί Τα κελιά του Yumi, αλλά και στο Το Βασιλιάς: Αιώνιος Μονάρχης και Guardian: Ο Μοναχικός και Μεγάλος Θεός. Εμφανίστηκε ο Nam Ji-hyun The Witch's Diner και 100 Μέρες Πρίγκιπα μου. Στην ταινία εμφανίστηκε ο Park Ji Hu House of Hummingbird και το δράμα Όλοι μας είμαστε νεκροί. Ο Kang Hoon υποδύεται το πλούσιο αγόρι που ζει δίπλα στη μεγάλη θεία των κοριτσιών και η Wi Ha-Jun υποδύεται τον Choi Do-il, έναν επιχειρηματία που βοηθά τον In-joo να εξερευνήσει μυστηριώδεις καταστάσεις.

Το δράμα του Studio Dragon προβάλλεται στο NetflixNFLX
.

Πηγή: https://www.forbes.com/sites/joanmacdonald/2022/09/04/the-heroines-in-k-drama-little-women-echo-their-literary-inspiration/