Stray Kids (φωτογραφία ευγενική προσφορά της JYP Entertainment)
Ψυχαγωγία JYP
Μόλις πριν από λίγες μέρες, το Stray Kids έγραψε ιστορία στην Αμερική όταν Διαφημιστική πινακίδα ανακοίνωσαν ότι το νέο τους EP Παράξενο είχε παίξει αρκετά καλά για να κάνει το ντεμπούτο του στο Νο. 1 στο τσαρτ άλμπουμ του Billboard 200. Στην πραγματικότητα, το έργο των επτά τραγουδιών σημείωσε τη μεγαλύτερη εβδομάδα πωλήσεων του 2022, καθώς 103,000 Οι θαυμαστές μόνο στις ΗΠΑ αγόρασαν ένα αντίγραφο.
Παράξενο σημάδεψε όχι μόνο το πρώτο Νο. 1 άλμπουμ για το συγκρότημα της K-pop boy, αλλά και την πρώτη τους εμφάνιση στο Billboard 200. Είναι εξαιρετικά σπάνιο για οποιαδήποτε παράσταση να φτάσει στην κορυφή με την πρώτη του προσπάθεια, αλλά οι Stray Kids έχουν πάρει steam σε όλο τον κόσμο τα τελευταία χρόνια, και τώρα με την υποστήριξη της Republic Records, φαίνεται ότι δεν υπάρχει τίποτα που να μην μπορούν να κάνουν.
Οι Stray Kids είναι τώρα το τρίτο συγκρότημα της Νότιας Κορέας που καταγράφει το Νο. 1 άλμπουμ στις ΗΠΑ, μετά από τους BTS και SuperM. Είχα τη χαρά να μιλήσω με το πλήρες συγκρότημα (το μέλος της μπάντας ο Bang Chan απάντησε στις περισσότερες ερωτήσεις και επίσης μετέφρασε για πολλούς από τους συμπαίκτες του) λίγες ώρες μετά την κοινοποίηση των καλών ειδήσεων και συζητήσαμε την ιστορική τους στιγμή, φτάνοντας στους Αμερικανούς θαυμαστές και πώς ανυπομονούν να ιδρώσουν και να τραγουδήσουν με τους followers τους για άλλη μια φορά.
Χιου ΜακΝιντρέ: Είμαι πολύ ενθουσιασμένος που θα μιλήσω στο γκρουπ που έχει το Νο. 1 άλμπουμ στην Αμερική αυτή τη στιγμή.
Μπανγκ Τσαν: Ωχ! Είναι περίεργο!
McIntyre: Πώς είναι να χτυπάς το Νο. 1 στην Αμερική;
Μπανγκ Τσαν: Ουάου. Είναι απίστευτο. Ακούσαμε τα νέα πριν από λίγο καιρό και ήμασταν έκπληκτοι. Δεν ξέραμε τι να πούμε. Ήμασταν όλοι ο ένας με τον άλλον λέγοντας: "Συνέβη πραγματικά αυτό;" Κοιτούσαμε το άρθρο και τρέμαμε κάπως και τα πάντα. Ήταν απλώς εξωπραγματικό. Ένα πράγμα είναι σίγουρο - ο λόγος για τον οποίο μπορέσαμε να λάβουμε αυτά τα αποτελέσματα ήταν σίγουρα λόγω του πόσο όμορφος και υπέροχος Stays. Έτσι, ένα πραγματικά μεγάλο ευχαριστώ σε όλους εκεί έξω που έδειξαν την αγάπη και την υποστήριξή τους για το τελευταίο μας άλμπουμ.
McIntyre: Είστε ο τρίτος κορεάτης ηθοποιός που έχει Νο. 1 άλμπουμ στην Αμερική, μετά τους BTS και SuperM. Πώς νιώθεις να είσαι σε αυτή την εταιρεία;
Μπανγκ Τσαν: Το ότι μπορούμε να φτάσουμε σε αυτό το επίπεδο, μας τιμά πραγματικά. Πιστεύουμε ότι είναι μια πολύ καλή εμπειρία για εμάς. Νιώθουμε ότι θα μπορούσε να είναι άλλο ένα μεγάλο μάθημα…κάτι από το οποίο μπορούμε πραγματικά να μάθουμε και κάτι που μπορεί να μας παρακινήσει να προσπαθήσουμε περισσότερο και να φτάσουμε σε υψηλότερα επίπεδα. Όπως είπα και πριν, λόγω του Stays μπορούμε να φτάσουμε μέχρι εδώ. Μας έκαναν ένα τόσο μεγάλο και υπέροχο δώρο. Μας κάνει να θέλουμε να κάνουμε περισσότερα για αυτούς. Είναι σαν ένας πραγματικά μεγάλος κινητήρας που μας κάνει να προχωράμε μπροστά.
McIntyre: Απολύτως. Μιλάω με πολλούς καλλιτέχνες που έχουν επιτυχία στα charts του Billboard και είμαι πάντα περίεργος… Πράγματα όπως οι αριθμοί πωλήσεων ή οι θέσεις των τσαρτ, τα παρακολουθείτε; Έχουν πραγματικά σημασία για εσάς;
Μπανγκ Τσαν: Ειλικρινά, προσπαθούμε να μην το σκεφτόμαστε πολύ γιατί θέλουμε να επικεντρωθούμε σε αυτό που κάνουμε αυτή τη στιγμή, γιατί αν πραγματικά προχωρήσουμε σε αυτό που υποτίθεται ότι πρέπει να κάνουμε τώρα, είναι βέβαιο ότι θα μας δώσει καλά πράγματα στο εγγύς μέλλον μελλοντικός. Εξετάζουμε ό,τι έχουμε κάνει, τα αρχεία και την ιστορία, κοιτάμε μέσα από αυτά γιατί αυτό είναι πραγματικά καλό feedback, σωστά; Το να κοιτάμε πίσω μας βοηθά πραγματικά να βελτιωθούμε. Επομένως, νομίζω ότι του δίνουμε προσοχή, ενώ εστιάζουμε σε αυτό που υποτίθεται ότι πρέπει να κάνουμε αυτή τη στιγμή.
McIntyre: Έβλεπα τα τσαρτ Gaon. Οι αριθμοί των πωλήσεών σας στην Κορέα είναι απίστευτοι…και μετά και εδώ στην Αμερική. Θέλω να πω, οι αριθμοί δεν λένε ψέματα. Έχετε εκατομμύρια ανθρώπους σε όλο τον κόσμο που αγοράζουν το άλμπουμ σας σε μια εποχή που οι άνθρωποι δεν το κάνουν πια αυτό. Πώς αντιλαμβάνεσαι τέτοιου είδους αγάπη;
Σουνγκμίν: Για το Παράξενο άλμπουμ, είχαμε μια μικρή αλλαγή. Ανησυχούσαμε μήπως αλλάξουμε κάτι. Νομίζω ότι σε πολλούς Stays άρεσε. Ελπίζουμε λοιπόν να είμαστε πραγματικά ευγνώμονες για τις σχέσεις μεταξύ μας και του Stays. Είμαστε πραγματικά ευγνώμονες για την υποστήριξη.
Μπανγκ Τσαν: Για να συνεχίσουμε με αυτό που είπε ο Seungmin, δώσαμε έμφαση στην προσπάθεια να δείξουμε κάτι νέο από το Stray Kids. Το γεγονός ότι οι θαυμαστές το εκτίμησαν πραγματικά, πραγματικά… αυτό από μόνο του ήταν πολύ, πολύ καλό να το γνωρίζουμε. Όλα καλά βγήκαν.
McIntyre: Προσωπικά μου κάνει εντύπωση που ασχολείσαι τόσο με τη συγγραφή και την επιμέλεια και την ερμηνεία. Δεν λειτουργούν έτσι όλες οι ομάδες. Γιατί είναι τόσο σημαντικό για εσάς να δουλέψετε σε κάθε πτυχή της μουσικής σας;
Μπανγκ Τσαν: [Μετάφραση για τον Changbin] Είμαστε αυτοί που παίζουμε, είμαστε αυτοί που τραγουδάμε στη σκηνή. Εμείς είμαστε που εκφράζουμε τους στίχους. Νιώθουμε ότι είναι πολύ σημαντικό να είμαστε εμείς που γράφουμε αυτό το μήνυμα, προκειμένου να εκφράσουμε με ειλικρίνεια, αληθινά τα αληθινά μας συναισθήματα. Γράφουμε τη δική μας μουσική από τότε που [ήμασταν] εκπαιδευόμενοι. Από τότε, αρχίζουμε να γράφουμε για το τι θέλουμε να πούμε, το μήνυμα που θέλουμε πραγματικά να εκφράσουμε σε όλους. Νομίζω ότι αυτός είναι ο λόγος που στο Stays εκεί έξω αρέσει πολύ να ακούει τη μουσική μας.
McIntyre: Όταν άκουσα για πρώτη φορά το όνομα του EP, σκέφτηκα ότι ήταν πολύ ωραίο. Μου αρέσει πολύ ο τίτλος. Είναι πολύ έξυπνο. Πώς το σκέφτηκες; Και, για κάποιον που μπορεί να μην σας γνωρίζει ή να το έχει ακούσει, τι σημαίνει;
Felix: Όπως είπε ο Seungmin για την παρουσίαση αυτής της νέας ιδέας…μέσα από αυτό θέλαμε πραγματικά να εκφράσουμε όχι μόνο τις σκέψεις μας, αλλά και να δώσουμε κάτι διαφορετικό και επίσης κάτι σχετικό με το Stays σε όλο τον κόσμο. Έτσι, με τη λέξη συνηθισμένο και περίεργο, θέλαμε να μπερδευτούμε και να το κάνουμε στη λέξη Παράξενο. Αυτό που εννοούμε με αυτό είναι να πούμε στους ανθρώπους σε όλο τον κόσμο ότι είναι εντάξει να είσαι περίεργος. Το να είσαι περίεργος είναι ένας άλλος τρόπος να εκφράσεις πώς να είσαι συνηθισμένος με τον δικό σου τρόπο. Νιώθω ότι δίνει πραγματικά ένα καλό μήνυμα και είναι πολύ θετικό από κάθε άποψη.
McIntyre: Καλή εξήγηση. Αυτή ήταν μια καλή απάντηση. Πώς κάνει Παράξενο διαφέρει από το προηγούμενο υλικό σας; Τι το κάνει να ξεχωρίζει;
Μπανγκ Τσαν: [Μετάφραση για IN] Το ίδιο το άλμπουμ έχει τη δική του πολύ ιδιαίτερη, μοναδική ιδέα και η αντίστοιχη ιδέα είναι όλες οι [B-sides] που περιλαμβάνονται στο άλμπουμ. Και επίσης, κάτι εντελώς διαφορετικό από τα άλλα EP είναι ότι έχουμε τα τραγούδια δύο μονάδων. Υπάρχουν εντελώς διαφορετικές μονάδες που δεν έχουμε δείξει ποτέ πριν. Αυτή είναι μια πραγματικά, πολύ μεγάλη διαφορά από τα άλλα EP.
McIntyre: Μου αρέσει πολύ το «Maniac». Ξέρω ότι αυτό είναι το επίκεντρο, αλλά μου αρέσει πολύ. Πες μου λίγο για το τι σημαίνει για σένα και τι θέλεις να αφαιρέσουν από τους θαυμαστές.
Μπανγκ Τσαν: [Μετάφραση για τον Lee Know] Τα περισσότερα από τα τραγούδια μας, έχουν διαφορετικά στυλ ενέργειας. Ειδικά με το "Maniac". Έχει επίσης μια ιδιαίτερη ενέργεια, αλλά θέλαμε να δείξουμε μια πολύ ελεγχόμενη ενέργεια, κάτι που ήταν λίγο διαφορετικό ως προς το vibe. Θέλαμε να εκφράσουμε ως προς το μήνυμα, όπως είπα, [ότι] είναι απολύτως εντάξει να είσαι περίεργος και το περίεργο είναι συνηθισμένο. Έτσι απλά πηγαίνετε πραγματικά ελεύθεροι και γίνετε μανιακός. Δείξε αυτή τη μανιακή πλευρά σου. Γίνε ό,τι θέλεις και απλώς κάνε αυτό που θέλεις να κάνεις, αυτό ήθελες να πεις.
McIntyre: Παρακολουθώ charts σε όλο τον κόσμο. Ανέφερα ότι το άλμπουμ σας πήγε τόσο καλά στην Κορέα. Μπήκε στο chart και το "Maniac" στο Ηνωμένο Βασίλειο Και τώρα και σε άλλες χώρες. Έτσι, με ένα άλμπουμ έχετε μετατραπεί από μια από τις μεγαλύτερες ηθοποιούς στην Κορέα σε πρωταγωνιστές σε όλο τον κόσμο. Είναι αυτό καθόλου τρομακτικό; Για να κάνει αυτό το άλμα τόσο γρήγορα;
Μπανγκ Τσαν: Είναι κάτι που δεν το κάνουμε ακόμα… Είναι δύσκολο να το αποδεχθούμε και για εμάς. Θέλουμε να το σκεφτούμε ως κάτι από το οποίο μπορούμε να μάθουμε. Σίγουρος. Επίσης, δεν είναι ότι γίναμε σούπερ σταρ αμέσως. Φαίνεται ότι ήταν ένα πολύ μεγάλο ταξίδι που ξεκινήσαμε με το Stays. Μαζί. Νιώθω ότι συνεχίζουμε να προχωράμε, φέρνοντας περισσότερους οπαδούς σε αυτό το ταξίδι που ξεκινήσαμε. Αυτό θα συνεχίσουμε να προσπαθούμε να κάνουμε. Απλώς συνεχίστε σε αυτόν τον δρόμο. Απλώς συνεχίστε να προσπαθείτε να προχωρήσετε.
McIntyre: Σχεδιάζετε να κάνετε περιοδεία στο EP και θα είναι η μεγαλύτερη περιοδεία σας ποτέ, υποθέτω. Πώς αισθάνεστε για την περιοδεία; Είσαι ενθουσιασμένος? Είσαι νευρικός?
Μπανγκ Τσαν: Τόσο ενθουσιασμένος!
[Μετάφραση για τον Χαν] Έχει περάσει τόσος καιρός από τότε που είδαμε τον Stays. Η τελευταία μας παγκόσμια περιοδεία ήταν σαν πριν από δύο χρόνια. Μας λείπουν πραγματικά οι Διαμονές μας. Και ξέρουμε ότι εκεί Μένει σε όλο τον κόσμο και μας περιμένει. Κάθε μέρα ετοιμάζουμε τη συναυλία και προετοιμαζόμαστε για την περιοδεία. Σκεφτόμαστε τις Διαμονές μας και αυτό μας παρακινεί πραγματικά, ξέρετε, να προετοιμαστούμε πραγματικά για την παγκόσμια περιοδεία. Οπότε πραγματικά ανυπομονούμε.
McIntyre: Εξαιρετική.
Μπανγκ Τσαν: [Μετάφραση για Hyunjin] Είναι καλοκαιρινή παγκόσμια περιοδεία και έχει περάσει καιρός από τότε που είμαστε σε περιοδεία κατά τη διάρκεια του ζεστού καιρού και ανυπομονεί να νιώσει τη ζεστασιά των Διαμονών μας από όλο τον κόσμο. Ανυπομονεί να πνιγεί στον ιδρώτα ενώ τραγουδάει.
McIntyre: Δεν μου λείπει αυτό, μπράβο σου! Για οποιονδήποτε από τους νεότερους θαυμαστές σας που κοιτάζει τι κάνετε και πιστεύει ότι μπορεί να θέλει να μπει σε αυτή τη σκηνή, τι συμβουλή θα του δίνατε;
Μπανγκ Τσαν: Αρχικά θα ήθελα να τονίσω το μήνυμα ότι Παράξενο πρέπει—να προσέχετε τι θέλετε να κάνετε. Δεν υπάρχει σωστό ή λάθος, αλλά αυτό που μπορώ να πω είναι αν αισθάνεστε άνετα με αυτό που κάνετε και εάν υπάρχει κάτι εκεί έξω που θέλετε να δοκιμάσετε, απλώς προχωρήστε το. Ζήστε την εμπειρία και απολαύστε. Νομίζω ότι το να απολαμβάνεις αυτό που κάνεις είναι το πιο σημαντικό για ό,τι θέλεις να δοκιμάσεις. Αν υπάρχει κάποιος εκεί έξω που θέλει να δοκιμάσει μουσική, νομίζω ότι είναι πολύ σημαντικό, ειδικά για τη μουσική, να μην ελέγχεις, να μην συγκρατείς τον εαυτό σου. Απλά αφήστε το να βγει. Γιατί ό,τι θέλεις να πεις, η μουσική είναι μια πραγματικά καλή ευκαιρία για να το εκφράσεις. Και επίσης, αν γίνει ποτέ καλλιτέχνης, ίσως θα μπορούσαμε να συναντηθούμε!
Πηγή: https://www.forbes.com/sites/hughmcintyre/2022/04/04/stray-kids-talk-making-billboard-history-really-honored-to-chart-their-first-no-1- άλμπουμ-in-the-us/