Ο Pantaya κάνει το ντεμπούτο του στη νέα σκοτεινή κωμωδία "Mi Tío" (Ο θείος μου), με πρωταγωνιστές τον José Eduardo Derbez και την Ariadne Díaz

Η Pantaya συνεχίζει να ενισχύει την αρχική της πλάκα. Αυτή την εβδομάδα, ρίχνει μια νέα σειρά στην πλατφόρμα της.

José Eduardo Derbez (De Viaje con los Derbez), Αριάδνη Ντίαζ (Πρέπει να είσαι εσύ) και ο Santiago Beltrán πρωταγωνιστεί στη σκοτεινή κωμωδία Mi Tío, ένα μεξικάνικο ριμέικ του BBC Ο θείος μου. Αλλά ο Derbez, γιος του κωμικού Eugenio Derbez (Ακαπούλκο, CODA) λέει ότι το κοινό θα δει κάποιες ανεπαίσθητες διαφορές στην ισπανόφωνη έκδοση.

«Οι συγγραφείς έκαναν εξαιρετική δουλειά προσαρμόζοντας το βρετανικό πρωτότυπο στο μεξικάνικο χιούμορ. Είδα μόνο δύο σκηνές από το πρωτότυπο. Ως ηθοποιός είναι πολύ δύσκολο να παρακολουθήσεις ένα έργο που έχει ήδη γίνει γιατί κινδυνεύεις να μολυνθείς λίγο», εξηγεί. «Ο θείος από την Αγγλία και ο θείος από το Μεξικό δεν είναι τόσο διαφορετικοί, αλλά ο καθένας έχει το στυλ του. Το θέμα δεν ήταν να κάνουμε μια μίμηση ή ένα αντίγραφο, αλλά να δείξουμε ότι το καθένα έχει τη δική του ουσία».

Mi Tío είναι για τον Άντι, έναν απογοητευμένο μουσικό (Ντερμπέζ), που θεωρείται ηττημένος που νιώθει ότι δεν υπάρχει πραγματικό νόημα στη ζωή. Το πρώτο επεισόδιο ξεκινά με την απόπειρά του να αυτοκτονήσει (όπως στο βρετανικό πρωτότυπο), όταν η αδερφή του Σαμ (Díaz) τον καλεί, παρακαλώντας τον να πάρει τον γιο της Tadeo (Beltrán) από το σχολείο.

«Είναι ένας βαρύς τρόπος για να ξεκινήσετε. Αλλά με τον σκηνοθέτη Javier Colinas, δουλέψαμε πάνω στον χαρακτήρα για να δούμε πώς θα μπορούσαμε να προσθέσουμε βάθος», λέει ο Derbez. «Η ιστορία εξελίσσεται πολύ μετά από αυτό… αρχίζει να συνδέεται με τον ανιψιό του και να αλλάζει. Βλέπει την οικογένειά του με διαφορετικό τρόπο και αρχίζει να νιώθει στοργή για τον ανιψιό του, θέλοντας να περάσει περισσότερο χρόνο μαζί του. Κατά κάποιο τρόπο, είναι μια σχέση αυτοβοήθειας τόσο για τον Andy όσο και για τον Tadeo. Και είναι ένα οικογενειακό τρίγωνο. Βοηθάμε επίσης τη μαμά του Σαμ».

Η Σαμ έχει τα δικά της σοβαρά προβλήματα. Παλεύει με τον εθισμό στο αλκοόλ εν μέσω διαζυγίου.

«Νομίζω ότι είναι ένα πολύ ειλικρινές έργο με την έννοια ότι όποτε υπάρχουν ιστορίες για την οικογένεια, τείνουν να εξιδανικεύονται ως τέλειες σε τηλενουβέλες ή ταινίες. Αυτή η σειρά σας δείχνει μια οικογένεια που είναι δυσλειτουργική, όπως ακριβώς υπάρχουν στην πραγματική ζωή», λέει ο Díaz. «Πάντα υπάρχουν προστριβές, αλλά στο τέλος, ξέρεις ότι μπορείς πάντα να βασίζεσαι στην οικογένειά σου».

Η σειρά καταπιάνεται με πολλά δύσκολα ζητήματα, όπως η αυτοκτονία, η απομόνωση, ο αλκοολισμός και ο εκφοβισμός.

«Ανησυχούσαμε πολύ ότι η αντιμετώπιση τόσο σοβαρών ζητημάτων με τον τρόπο που κάναμε μπορεί να αισθανόμαστε ασέβεια προς ορισμένους ανθρώπους. Αλλά δουλέψαμε σκληρά με τον σκηνοθέτη μας Javier Colinas με μεγάλη προσοχή και σεβασμό για να κάνουμε αυτά τα θέματα και τις καταστάσεις δικά μας και να τα αποτυπώσουμε με τέτοιο τρόπο ώστε οι θεατές να μπορούν να ταυτιστούν μαζί τους», λέει ο Díaz. «Νομίζω ότι είναι χαρακτηριστικό των Λατίνων και ιδιαίτερα των ανθρώπων στο Μεξικό ότι μπορούμε να γελάμε με τις τραγωδίες μας. Προσπαθούμε να αξιοποιήσουμε τις κακές στιγμές στη ζωή μας, παρά τον πόνο που νιώθουμε».

«Είναι μαύρο χιούμορ, είναι σαρκαστικό, είναι πολύ άμεσο και πολύ αληθινό», λέει ο Derbez. «Και προφανώς, είναι για κοινό 18 ετών και άνω, γιατί υπάρχει κάποιο ώριμο περιεχόμενο. Αλλά νομίζω ότι υπάρχει κάτι στη σειρά για όλους».

Το καστ περιλαμβάνει τον σταρ της τηλενουβέλας Eduardo Yáñez, ο οποίος παίζει το ρόλο ενός ιδιοκτήτη στριπτιτζάδικου που ντύνεται στα drag, μαζί με τους Gema Garoa, Michelle González, Mara López, Luis Arrieta και Alfonso Borbolla.

Mi Tío είναι παραγωγή της Corazón Films και σκηνοθεσία Javier Colinas (Το παιχνίδι των κλειδιών). Είναι γραμμένο από τους Charlie “El Huevo” Barrientos, Aldeni Fraga, Mao Garcia. Οι Iliana Reyes Chávez, Javier Colinas, Carla Farell, Mario Almeida είναι οι εκτελεστικοί παραγωγοί της σειράς.

Το Pantaya θα κάνει πρεμιέρα και των έξι επεισοδίων διάρκειας 30 λεπτών της σεζόν στις 25 Μαρτίου.

Πηγή: https://www.forbes.com/sites/veronicavillafane/2022/03/24/pantaya-debuts-new-dark-comedy-mi-to-my-uncle-starring-jos-eduardo-derbez-and- ariadne-daz/