Η τελευταία έκδοση του «Night Court» είναι μια «New-Boot», που συνδυάζει έναν σύγχρονο δικαστή που εργάζεται παράλληλα με τον χαρακτήρα της αρχικής σειράς Dan Fielding

Και τα δύο αστέρια της νέας έκδοσης του Δικαστήριο Night είπε αρχικά, «δεν υπάρχει τρόπος» να συμμετάσχει στο έργο.

Η αναβίωση της νομικής κωμικής σειράς που προβλήθηκε για εννέα σεζόν από το 1984 έως το 1992 περιλαμβάνει ένα σύνολο που περιλαμβάνει τον John Larroquette, ο οποίος επαναλαμβάνει τον εμβληματικό του ρόλο ως Dan Fielding και τη Melissa Rauch ως την κόρη του δικαστή Harry Stone, Abby, καθώς παίρνει τη θέση της πίσω από το έδρα, επιβλέποντας τις ανορθόδοξες νομικές διαδικασίες που λαμβάνουν χώρα κατά τη διάρκεια της νύχτας σε δικαστική αίθουσα της Νέας Υόρκης.

Όταν ο Rauch, ο οποίος είναι επίσης εκτελεστικός παραγωγός στη σειρά, προσέγγισε για πρώτη φορά τον Larroquette για να επαναλάβει τον ρόλο που έπαιξε πριν από τρεις δεκαετίες, ο ηθοποιός λέει ότι η αρχική του αντίδραση ήταν: «Αυτό είναι αστείο. Τα λέμε αργότερα. Αντίο."

Λέει ότι η ιδέα να προσπαθήσεις να αναβιώσεις, «κάτι που έκανες πριν από 35 χρόνια, όταν ήσουν νέος και ευκίνητος και ακροβατικός, να προσπαθήσεις και, στα 75 μου να επιστρέψεις, φαινόταν πραγματικό λάθος στην κρίση μου αν είχε πει ναι».

Όμως, παραδέχεται, «Τότε, το άλλο μέρος του εγωισμού μου ως ηθοποιού κάπως ενθουσιάστηκε και είπε: «Περιμένετε λίγο. Πόσο συχνά έχει την ευκαιρία ένας ηθοποιός να ξαναεπισκεφτεί κάποιον χαρακτήρα που έπαιξε πριν από τρεισήμισι δεκαετίες; Και ποια ήταν η διάρκεια αυτού του ταξιδιού και τι του συνέβη στη ζωή του ». Αυτό έγινε ενδιαφέρον για μένα - πώς θα μπορούσε να εμφανιστεί το 2022 σε αντίθεση με το 1992, όταν τον είδαμε για τελευταία φορά».

Όσο για την επιστροφή στον ρόλο και το πώς έχει αλλάξει ο χαρακτήρας του, ο Larroquette προσφέρει μια ανάλυση, λέγοντας: «Ήταν ένα καθήκον να καταλάβω τι του συνέβη, πού είναι στη ζωή του και πώς είναι ακόμα αστείος, αφού μερικά του χιούμορ που παρουσίαζε ο Νταν Φίλντινγκ τη δεκαετία του '80 μάλλον δεν θα ήταν αστείο σήμερα. Λοιπόν, τι είναι ακόμα αστείο γι 'αυτόν; Νομίζω την αλαζονεία του, το γεγονός ότι εξακολουθεί να πιστεύει ότι είναι το πιο έξυπνο άτομο στο δωμάτιο. Δεν έχει την πείνα που είχε ο νεαρός Νταν Φίλντινγκ. Δεν θέλει να γίνει μέλος της ιδιωτικής λέσχης ή να φύγει από εδώ και να γίνει ένας σπουδαίος DA της ζωής ή ό,τι φαντασιώσεις είχε για τη ζωή του στα 35 του.”

Και προσθέτει, «[Ο Νταν] είχε μια γεμάτη ζωή. Είχε μια ερωτική ζωή. Έχει κάνει γάμο. Έχει χάσει τη γυναίκα του, όπως διαπιστώνουμε στο πρώτο επεισόδιο. Έτσι, ήταν ένα ταξίδι για να ξαναβρούμε τα αστεία. Αυτό είναι όλο αυτό το σόου, και ποτέ δεν θα ισχυριστώ ότι ντρέπομαι γι' αυτό. Είναι να προσπαθήσουμε να σε κάνουμε να γελάσεις, και αν μπορούμε να σε κάνουμε να γελάσεις, τότε είμαστε επιτυχημένοι και πρέπει απλώς να βρούμε άλλους τρόπους για να το κάνουμε από ό,τι θα μπορούσα να το κάνω εγώ τη δεκαετία του '80».

Από την πλευρά της, η Rauch επιμένει: «Αρχικά, έρχομαι απλώς [απλώς] για την παραγωγή και ήμουν πραγματικά ανένδοτος για το γεγονός».

Αλλά λέει ότι καθώς το έργο άρχισε να συγκεντρώνεται, μετά από μακροχρόνιες συνομιλίες με τη Larroquette, συνέχισε να σκέφτεται: «Α, αυτός είναι ένας πραγματικά υπέροχος ρόλος».

Ο Rauch προσθέτει ότι, «Δεν είμαι πραγματικά ένα άτομο που οδηγείται απαραίτητα από ζήλια, αλλά όταν σκέφτηκα αυτή την τυχερή ηθοποιό που επρόκειτο να κάνει όλες αυτές τις υπέροχες σκηνές με τον John, είπα, «Ωχχχ , θα κλωτσήσω τον εαυτό μου αν είμαι στο σετ πίσω από την οθόνη και το βλέπω αυτό.' Έτσι, λοιπόν, αποφάσισα να συμμετάσχω».

Αναφέρεται στην ιδέα να ξανακάνουμε ό,τι είναι παλιό νέο, λέγοντας: «Όταν το αναπτύσσαμε για πρώτη φορά, όλοι προσπαθούσαμε να καταλάβουμε ποιος θα ήταν ο όρος για αυτό. Θα ήταν επανεκκίνηση; Θα ήταν μια αναβίωση; Είναι συνέχεια; Νομίζω ότι κάθε φορά που κάποιος ακούει τον όρο «επανεκκίνηση», ξέρω ότι προσωπικά -- όλο μου το σώμα τεντώνεται. [Σκέφτομαι] «αυτή είναι η εκπομπή μου. Τι θα κάνεις στην εκπομπή μου;».

Υπό το πρίσμα αυτού, λέει ότι η ομάδα αποφάσισε, «Δεν είναι απαραίτητα μια επανεκκίνηση, γιατί υπάρχει αυτό το φρέσκο ​​νέο στοιχείο σε αυτό. [Λοιπόν], όταν ήταν, 'ω, σαν, είναι μια νέα επανεκκίνηση.' Όσο γελοία κι αν ακουγόταν εκείνη η λέξη εκείνη τη στιγμή, καταλάβαμε ότι στην πραγματικότητα, κάπως, έχει νόημα. Είμαι λίγο καινούργια μπότα [και] λίγο αναζωογόνηση, γιατί πραγματικά αποδίδουμε το σεβασμό μας στο πρωτότυπο».

Περιγράφοντας τη δέσμευση του χαρακτήρα της στη δικαιοσύνη, η Rauch παρατηρεί ότι, «νομίζω ότι η ομορφιά του Δικαστήριο Night είναι ότι η Άμπι θα αντιμετώπιζε μια δημόσια ούρηση από έναν Έλμο της Times Square με τον ίδιο τρόπο που θα αντιμετώπιζε μια υπόθεση που συζητήθηκε στο Ανώτατο Δικαστήριο».

Λόγω της φύσης της αφήγησης, με κάθε επεισόδιο να περιλαμβάνει παράξενες δικαστικές υποθέσεις με μια σειρά από νέους κατηγορούμενους, ο εκτελεστικός παραγωγός Dan Rubin, λέει, «ο καθένας μπορεί να περάσει από αυτές τις πόρτες [των δικαστηρίων] ανά πάσα στιγμή».

Η ομάδα παραγωγής αποκάλυψε ότι υπάρχει ήδη ένας πλήθος guest stars σε ετοιμότητα για αυτή τη σεζόν, συμπεριλαμβανομένης της Melissa Villaseñor από Saturday Night Live, Faith Ford, Pete Holmes, Lyric Lewis, Gary Anthony Williams, Tara Lipinski και Johnny Weir και Wendie Malick».

Λόγω του εξωφρενικού χιούμορ και του καβαλάρη των σταρ, ο Larroquette, ο οποίος λέει ότι είναι, «ο αυτοδιοριζόμενος ιστορικός του σόου», κατέληξε στο συμπέρασμα ότι, «πάντα σκεφτόμουν Δικαστήριο Night ως πράξη βοντβίλ, ότι δημιουργήσαμε τη δική μας πραγματικότητα, ότι δεν ήμασταν δεσμευμένοι από τη φυσική του φυσικού σύμπαντος».

Ενώ πολλές κωμικές σειρές έχουν ασχοληθεί με σημαντικά ζητήματα, ο Rubin λέει, «Η ελκυστικότητα [αυτήν την έκδοση του] Δικαστήριο Night,' και το αρχικό, ήταν ότι δεν έχεις να κάνεις με τις πιο βαριές υποθέσεις. Αυτό μοιάζει περισσότερο με δικαιοσύνη για φαστ φουντ».

Και προσθέτει, «Καθώς το λέω αυτό, εννοώ, υπάρχουν θέματα [που θα] υπεισέρχονται από καιρό σε καιρό, αλλά πρώτα και κύρια προσπαθούμε να σας κάνουμε να γελάσετε και να ξεφύγετε από την καθημερινότητα μέρα του."

Ο Rauch καταλήγει ότι, «Οι θαυμαστές του πρωτότυπου, έχουν τόσα πολλά να αγαπήσουν. Επισκεπτόμαστε ξανά αυτές τις υπέροχες ιστορίες σε αυτούς τους τοίχους που όλοι γνωρίζουμε και αγαπάμε. Λοιπόν, υπάρχουν όλα αυτά τα πασχαλινά αυγά που θα λατρέψουν οι πρωτότυποι θαυμαστές. Ταυτόχρονα, δεν χρειάζεστε καμία προηγούμενη γνώση του πρωτότυπου για να παρακολουθήσετε μια εκπομπή με το φρέσκο, εκπληκτικό νέο καστ που έχουμε. Δημιουργήσαμε αυτή τη νέα οικογένεια στο χώρο εργασίας. [Έτσι], δεν χρειάζεστε πραγματικά καμία προηγούμενη γνώση για να πηδήξετε, ενώ, ταυτόχρονα, εάν έχετε προηγούμενες γνώσεις, τότε είναι επίσης συναρπαστικό να βλέπετε πού καταλήγει η παράσταση."

Το "Night Court" κάνει το ντεμπούτο του την Τρίτη, 17 Ιανουαρίου, στις 8e/7c με επεισόδια back-to-back στο NBC. Θα μεταδοθεί επίσης την επόμενη μέρα στο Peacock.