Κατευθυνθείτε στο "Back To The Beach" καθώς το Remastered Eclectic Gem φτάνει στα 35 και φτάνει στο Blu-Ray

Η καλτ κλασική μουσική κωμωδία του σκηνοθέτη Λίνταλ Χομπς Επιστροφή στην Παραλία αποκτά επιτέλους τον σεβασμό που του αξίζει καθώς κλείνει τα 35.

Μια εγκάρδια παρωδία των ταινιών παραλίας της δεκαετίας του 1960 με πρωταγωνιστές εικονίδια του είδους Frankie Avalon και Annette Funicello μαζί με ένα εκλεκτικό καστ συμπρωταγωνιστών και καμέο, όπως οι Dick Dale, Pee-Wee Herman, Dan Adams, Bob Denver και οι συγκρότημα Fishbone.

Η χρονοκάψουλα της ποπ κουλτούρας δεν εκτιμήθηκε ούτε εμφανίστηκε ευρέως όταν βγήκε στους κινηματογράφους το 1987 και απέφερε έσοδα 13.11 εκατομμυρίων δολαρίων έναντι προϋπολογισμού 12 εκατομμυρίων δολαρίων. Τώρα Επιστροφή στην Παραλία κυκλοφορεί σε Blu-ray ως μέρος του ParamountΓΙΑ
Παρουσιάζει σειρές και περιλαμβάνει ταινίες που δεν έχετε ξαναδεί στο σπίτι από το πλατό.

Συνάντησα τη Χομπς για να μιλήσω για την ταινία που το στούντιο παρά την εγκατέλειψε εκείνη την εποχή, την πραγματικότητα των γυρισμάτων σε απομακρυσμένες παραλίες το χειμώνα και τα σχέδιά της για ένα σίκουελ ή τηλεοπτικό spin-off που είχε καθυστερήσει πολύ.

Simon Thompson: Περίμενα να μιλήσω σε κάποιον Επιστροφή στην Παραλία για δεκαετίες. Είναι μια ταινία που την προτείνω σταθερά στον κόσμο. Είτε το ξέρουν και το αγαπούν, είτε δεν έχουν ιδέα για τι πράγμα μιλάω και νομίζουν ότι το επινοώ. Πώς αισθάνεστε για το status που έχει επιτύχει;

Λίνταλ Χομπς: Λοιπόν, είμαι ενθουσιασμένος, αλλά υπάρχει μια χροιά πικρίας γιατί δεν ήταν επιτυχία τότε. Η Paramount δεν το υποστήριξε ούτε το απώθησε. Το στούντιο δεν ήταν καθόλου πίσω από αυτό, παρά τις υποσχέσεις, και το πέταξαν. Απογοητεύτηκα και πληγώθηκα λίγο. Υπήρχε μπλακ άουτ στον Τύπο, οπότε δεν υπήρχαν προβολές τύπου, αλλά ο Σίσκελ και ο Έμπερτ μπήκαν κρυφά για να το δουν. Ήταν απίστευτα απογοητευτικό και η καριέρα μου σταμάτησε εντελώς. Ως γυναίκα, έχεις φύγει σχεδόν αν δεν έχεις επιτυχία. Είναι υπέροχο να γνωρίζεις ότι οι άνθρωποι το έχουν εκτιμήσει όλα αυτά τα χρόνια, το παρακολούθησαν αμείλικτα και το έχουν ενθουσιάσει. Είναι γλυκόπικρο για μένα, αλλά όταν το είδα πριν από εννέα μήνες, είπα: «Θεέ μου, το κατάλαβα. Αυτό είναι διασκέδαση. Έχει αντέξει, και είναι πνευματώδης, είναι καλός, είναι πολύχρωμος, έχει φανταστική μουσική ». Είναι μια ταινία με ευχάριστη αίσθηση, με μοντέρνο, διασκεδαστικό πνεύμα που κράτησε τόσα χρόνια, όσο φρικιαστικά κι αν είναι, και μπορεί κανείς να είναι περήφανος γι' αυτό. Δεν προλάβαμε να κάνουμε την επόμενη ταινία για την οποία είχαμε μιλήσει και, φυσικά, η Annette Funicello αρρώστησε πολύ.

Thompson: Αλλά εδώ το γιορτάζουμε όλα αυτά τα χρόνια αργότερα με αυτήν την κυκλοφορία των Paramount Presents ως καλτ κλασική.

Χόμπις: Νομίζω ότι αξίζει τη λατρεία του. Ένα φανταστικό μάτσο ανθρώπων μαζεύτηκαν. Όλοι που ζητήσαμε συμφώνησαν να το κάνουν, έτσι πήραμε όλα τα καμέο που θέλαμε, όπως ο Pee-Wee Herman, ο Stevie Ray Vaughan και ο Fishbone, που λάτρευα. Εκείνη την εποχή, οι παραγωγοί έλεγαν «Fishbone; Τι? ΠΟΥ?' αλλά πήγαν μαζί του. Το μετέτρεψε σε μιούζικαλ, αλλά πέντε ή έξι εβδομάδες πριν ξεκινήσουμε τα γυρίσματα, είχε μόνο μερικά μουσικά στοιχεία. Μου είπαν, «Λοιπόν, δεν σας δίνουμε άλλο χρόνο ή προϋπολογισμό», οπότε είπα, «Εντάξει. Μπορούμε να το βγάλουμε ». Στην πορεία, έλεγαν συνέχεια κόψε αυτή ή κόψε εκείνη τη σκηνή, κόψε τη σκηνή Fishbone, αλλά δεν το κάναμε και χαίρομαι γι' αυτό.

Thompson: Δεν υπάρχουν πολλά κλιπ από Επιστροφή στην Παραλία online, αλλά η σκηνή με τον Fishbone να κάνει Jamaica Ska είναι εκεί. Είναι μόνο ένα από τα αξιοσημείωτα καμέα της ταινίας, μερικά από τα οποία έχετε αναφέρει. Πόσο δύσκολο ήταν να συγκεντρωθούν όλοι;

Χόμπις: Η λίστα επιθυμιών μας ουσιαστικά έγινε πραγματικότητα. Από όλους, οι Fishbone ήταν εκείνοι που είπαν: «Τι; Μας θέλεις;». Τους σάστισε η όλη ιδέα, αλλά συνέχισαν, δόξα τω Θεώ. Θυμάμαι όταν γυρίσαμε τη σκηνή, μου είπαν, «Περιμένετε. Τι κάνουμε? Είσαι σίγουρος?' Όλα λειτούργησαν, όμως, και μπήκαν εντελώς σε αυτό. Ήταν αξιολάτρευτα και πολύ διασκεδαστικά. Ήταν τόσο δροσερά όσο γίνεται. Φυσικά, ο Ντικ Ντέιλ επρόκειτο να το κάνει, αλλά ο Στίβι Ρέι Βον ήταν λίγο πραξικόπημα, αν και όλοι διάβασαν το σενάριο, το οποίο ήταν πνευματώδες και διασκεδαστικό, και σκέφτηκαν, "Γιατί όχι;" Ήμουν επίσης γοητευτικός και υπέροχος, οπότε προφανώς κατάφερα να μιλήσω σε μερικούς ανθρώπους, αλλά δεν χρειάστηκε πολύ να πείσω. Υπήρχε τόσο καλή ατμόσφαιρα που ο κόσμος ήθελε να είναι εκεί.

Thompson: Όλοι ήξεραν ποιοι ήταν ο Frankie και η Annette επειδή ήταν τέτοια εικονίδια. Είχαν μεγάλη ιδέα ποιοι ήταν μερικοί από αυτούς τους ανθρώπους;

Χόμπις: Σίγουρα όχι ο Fishbone αλλά άνθρωποι σαν τον Pee-Wee Herman, απολύτως. Ο Φράνκι και η Αννέτα ήταν τόσο αγαπημένοι. Δεν θα έπρεπε να αποδέχομαι τίποτα γιατί οι άνθρωποι ήθελαν να δουλέψουν με αυτούς τους τύπους, οπότε το να αναμειχθούν όλοι δεν ήταν τεράστιο έργο. Το τεράστιο έργο ήταν να το φέρει εις πέρας στον πολύ σύντομο χρόνο του, στην παραλία στη μέση του χειμώνα όταν είχε παγωμένο κρύο. Δεν υπήρχαν κινητά τηλέφωνα ή τέτοια πράγματα. Θυμάμαι κάποια στιγμή, χρειάστηκε να μιλήσω με κάποιον πίσω στην Paramount, και μου έφεραν αυτό το τεράστιο κουτί που ήταν ένα από τα πρώτα κινητά τηλέφωνα. Κάποιες φορές, πήραμε δύο κάμερες, αλλά όχι τόσο συχνά, οπότε ήταν ένα θαυμαστό κατόρθωμα που δεν χρειαζόμασταν επιπλέον μέρες.

Thompson: Ποια ήταν η αντίδρασή σου όταν το άκουσες αυτό Επιστροφή στην Παραλία ανασύρθηκε από τα αρχεία; Ήσουν λίγο έκπληκτος;

Χόμπις: Θα φανώ λίγο αντιπαθητικός τώρα, αλλά όχι, δεν με εξέπληξε γιατί, με τα χρόνια, τόσοι πολλοί άνθρωποι είπαν, «Θεέ μου, αυτή είναι σχεδόν μια από τις αγαπημένες μου ταινίες ποτέ». Αυτοί είναι πολύ μεγάλοι και πραγματικά υψηλοί άνθρωποι. Θα μπορούσες να τους πεις σινεφίλ. Το Vanity Fair έκανε ένα κομμάτι Επιστροφή στην Παραλία πριν από μερικά χρόνια, που ήταν πολύ ωραίο. Αυτό είναι το καλύτερο συναίσθημα ποτέ. Επιστροφή στην Παραλία είναι ένα τόσο ανόητο παρασκεύασμα τρέλας, οπότε δεν σοκαρίστηκα. Έμεινα ευχαριστημένος και ενθουσιάστηκα. Έλεγα επίσης, «Εντάξει, αλλά τι συνέβη με τη συνέχεια μου;» Και τι γίνεται με την τηλεοπτική σειρά που θα μπορούσαμε να κάνουμε τώρα;». Είναι κρίμα που δεν βοήθησε λίγο την καριέρα μου. Όταν προσπαθούσα να βγάλω άλλες ταινίες, οι άνθρωποι της επιχείρησης, όπως οι πράκτορες και οι παραγωγοί, δεν έπαιρναν την ταινία στα σοβαρά. Ίσως στη σημερινή εποχή, θα μπορούσαν να πουν, "Ουάου, το κατάφερες στον λίγο χρόνο που είχες;" Θέλω να πω, είχαμε μόνο 24 ημέρες γυρισμάτων. Ως γυναίκα στην επιχείρηση, ένιωσα ότι οι γυναίκες υποτιμώνονταν. Πριν από μερικά χρόνια, έκαναν ένα ολόκληρο κινηματογραφικό φεστιβάλ στο Rockaway όπου ήθελαν να το τιμήσουν. Πολλοί άνθρωποι έχουν προσεγγίσει όλα αυτά τα χρόνια, λέγοντάς μου πόσο τους άρεσε, αλλά σχεδόν δεν έπαιρνα κανέναν στα σοβαρά. Τώρα το κάνω γιατί οι άνθρωποι έχουν πραγματικά μια μαλακή θέση για αυτήν την ταινία.

Thompson: Θίξατε ότι υπήρχε ένα σχέδιο για ένα σίκουελ, και είχατε μια ιδέα για μια τηλεοπτική εκπομπή. Εάν σας δινόταν η ευκαιρία να συνεχίσετε αυτό με έναν νέο τρόπο, θα το κάνατε; Έχετε σκεφτεί ποτέ να κάνετε μια σκηνική μουσική αναβίωση του Επιστροφή στην Παραλία?

Χόμπις: Σκέφτηκα το τηλεοπτικό σόου πριν από μερικά χρόνια, όχι πολύ καιρό πριν, όπου ο Φράνκι είναι τώρα παππούς, και διευθύνει το κλαμπ, και υπάρχουν παιδιά και εγγόνια, αλλά δεν το έχω παρουσιάσει σε κανέναν. Το ανέφερα όταν έκανα το μικρό κιτ τύπου για αυτό, αλλά δεν νομίζω ότι με άκουσε κανείς στην Paramount. Δεν νομίζω ότι το παίρνει κανείς στα σοβαρά. Άλλωστε, έχουμε περάσει και συνεχίζουμε να περνάμε σε αυτόν τον κόσμο και την Αμερική. Νομίζω ότι όλοι χρειαζόμαστε μια ελαφριά ανακούφιση, οπότε θα ήθελα πολύ να συμμετάσχω αν εμφανιστεί. Δεν τίθεται θέμα. Μόλις έγραψα οκτώ επεισόδια ενός αρκετά σοβαρού πράγματος που ονομάζεται Μωρό διάβολο σχετικά με τη χρήση της φαιντανύλης και της μεθόδου μεταξύ των παιδιών στο Λος Άντζελες, η οποία είναι συναρπαστική, αλλά από την πιο ελαφριά πλευρά, θα ήθελα πολύ να κάνω μια τηλεοπτική σειρά Back to the Beach. Νομίζω ότι είναι η κατάλληλη στιγμή, και ο Frankie είναι ακόμα σε φόρμα όπως πάντα, και σε εξαιρετική φόρμα, οπότε θα δούμε. Ποτέ δεν ξέρεις τι μπορεί να συμβεί, και είμαι ενθουσιασμένος που η Paramount το κάνει αυτό τώρα. Σταυρωμένα δάχτυλα ότι θα μπορούσε ακόμα να οδηγήσει σε κάτι. Ας το βάλουμε εκεί έξω.

Επιστροφή στην Παραλία είναι διαθέσιμο σε ένα πρόσφατα ανανεωμένο Blu-ray από την Τρίτη 9 Αυγούστου 2022.