Η Γαλλία ζητά έκτακτη διακοπή των εξαγωγών ηλεκτρικής ενέργειας στο Ηνωμένο Βασίλειο καθώς βαθαίνει η πυρηνική κρίση

Οι σταθμοί ηλεκτροπαραγωγής με καύση άνθρακα Drax - Simon Dawson/Bloomberg

Οι σταθμοί ηλεκτροπαραγωγής με καύση άνθρακα Drax – Simon Dawson/Bloomberg

Ο πάροχος ηλεκτρικού δικτύου της Γαλλίας ζήτησε επείγουσα βοήθεια από τη Βρετανία καθώς το κρύο προκάλεσε αύξηση της ζήτησης σε ολόκληρη την Ευρώπη.

Η RTE ρώτησε το National Grid εάν θα μπορούσε να μειώσει στο μισό τις προγραμματισμένες εξαγωγές της μέσω μιας από τις διασυνδέσεις της στο Ηνωμένο Βασίλειο μεταξύ 8 π.μ.

Ο συνδυασμός του κρύου καιρού, των απεργιών μεταξύ των εργαζομένων στην πυρηνική ενέργεια και της καθυστερημένης συντήρησης του στόλου των αντιδραστήρων της οδήγησαν στο αίτημα.

Ο Phil Hewitt, διευθυντής της EnAppSys, δήλωσε: «Η γαλλική αγορά ήταν ιδιαίτερα υπό πίεση σήμερα.

«Πάντα θα είχε πρόβλημα λόγω του μειωμένου στόλου των πυρηνικών αντιδραστήρων, η θερμοκρασία είναι χαμηλή και υπήρξε μεγάλη αύξηση της ζήτησης σε συνδυασμό με χαμηλό άνεμο».

Έρχεται καθώς ο Διαχειριστής του Εθνικού Συστήματος Ηλεκτρικής Ενέργειας φέρεται να διέκοψε δύο σταθμούς ηλεκτροπαραγωγής με καύση άνθρακα Drax στο Βόρειο Γιορκσάιρ, στους οποίους είχε δοθεί εντολή να προθερμανθούν σε περίπτωση αύξησης της ζήτησης ενέργειας καθώς το κρύο πλήττει τη Βρετανία.

Εν τω μεταξύ, η πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν έχει προειδοποιήσει ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση θα μπορούσε να αντιμετωπίσει έλλειψη φυσικού αερίου το επόμενο έτος εάν η Ρωσία περικόψει περαιτέρω τις προμήθειες.

Διαβάστε παρακάτω τις τελευταίες ενημερώσεις.

12: 02 PM

Η Wall Street αναμένεται να ανοίξει υψηλότερα

Τα συμβόλαια μελλοντικής εκπλήρωσης των μετοχών των ΗΠΑ σημείωσαν άνοδο εν όψει των μηνιαίων στοιχείων για τον πληθωρισμό των καταναλωτών αύριο, ενώ οι επενδυτές ετοιμάζονται για τη συνεδρίαση της Federal Reserve αργότερα αυτή την εβδομάδα, όταν θα καθοριστούν τα επιτόκια.

Οι κύριοι δείκτες της Wall Street διέκοψαν ένα σερί νικών δύο εβδομάδων την περασμένη εβδομάδα, επιβαρυνμένοι από τους φόβους για πιθανή ύφεση το επόμενο έτος λόγω των παρατεταμένων αυξήσεων των επιτοκίων της κεντρικής τράπεζας.

Ο Nasdaq έχασε 4% και ο S&P 500 και ο Dow Jones Industrial Average έχασαν 3.4% και 2.8% αντίστοιχα.

Τα στοιχεία για τον πληθωρισμό καταναλωτή που θα ανακοινωθούν την Τρίτη αναμένεται να δείξουν ότι οι τιμές αυξήθηκαν κατά 7.3% τον Νοέμβριο σε ετήσια βάση, υποχωρώντας από την άνοδο κατά 7.7% τον προηγούμενο μήνα.

Τα συμβόλαια Dow αυξήθηκαν κατά 0.2%, ο S&P 500 αυξήθηκαν κατά 0.3% και τα συμβόλαια Nasdaq 100 αυξήθηκαν κατά 0.3%.

Οι περισσότερες μετοχές που είναι ευαίσθητες στα επιτόκια, συμπεριλαμβανομένων των Apple, Amazon και Alphabet, κέρδισαν μεταξύ 0.4% και 0.5% στις συναλλαγές πριν από την αγορά.

11: 31 AM

Η Von der Leyen προειδοποιεί ότι η ΕΕ αντιμετωπίζει έλλειψη φυσικού αερίου το επόμενο έτος

Η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει εξασφαλίσει αρκετό φυσικό αέριο για αυτόν τον χειμώνα, αλλά θα μπορούσε να αντιμετωπίσει έλλειψη φυσικού αερίου το επόμενο έτος, εάν η Ρωσία περικόψει περαιτέρω τις προμήθειες, ανέφεραν η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και ο Διεθνής Οργανισμός Ενέργειας.

Η Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν δήλωσε σε συνέντευξη Τύπου: «Παρά τη δράση που έχουμε λάβει, ενδέχεται να αντιμετωπίσουμε ένα κενό έως και 30 δισεκατομμυρίων κυβικών μέτρων (bcm) φυσικού αερίου το επόμενο έτος».

Αναφερόταν σε στοιχεία του Διεθνούς Οργανισμού Ενέργειας που πρόκειται να δημοσιευθούν σήμερα.

11: 07 AM

Η Microsoft αποκτά μερίδιο £1.5 δις στο Χρηματιστήριο του Λονδίνου

Η Microsoft έχει αποκτήσει μερίδιο 1.5 δισ. λιρών στον Όμιλο Χρηματιστηρίου του Λονδίνου σε μια εκπληκτική προσέγγιση του μεγάλου τεχνολογικού γίγαντα για ένα από τα παλαιότερα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα του κόσμου.

Μάθιου Φιλντ και Γκάρεθ Κόρφιλντ έχουν τα στοιχεία:

Η επένδυση, μέρος μιας 10ετούς συμφωνίας που θα κάνει το χρηματιστήριο να χρησιμοποιεί την τεχνολογία "σύννεφο" του Διαδικτύου της Microsoft, δίνει στην αμερικανική εταιρεία μερίδιο 4% σε μια από τις πιο γνωστές εταιρείες χρηματοοικονομικών υπηρεσιών της Βρετανίας.

Ο αμερικανικός κολοσσός θα αγοράσει μετοχές από μια κοινοπραξία που αποτελείται από την Thomson Reuters και τη Blackstone, η οποία πήρε μερίδιο στο LSE αφού πούλησε την εταιρεία δεδομένων Refinitiv στο χρηματιστήριο που είναι εισηγμένο στο Ηνωμένο Βασίλειο για 21 δισ. £.

Οι μετοχές του LSE εκτινάχθηκαν κατά 4% στις συναλλαγές σήμερα, καθιστώντας το μερίδιο της Microsoft να αξίζει περίπου 1.5 δισ. £. Η εισηγμένη στο Ηνωμένο Βασίλειο μετοχή σημείωσε άνοδο 9% μέχρι στιγμής φέτος σε ένα σπάνιο φωτεινό σημείο εν μέσω μιας κατά τα άλλα ζοφερής βρετανικής αγοράς μετοχών.

Διαβάστε πώς έρχεται η επένδυση της Microsoft μετά την αποτυχία του LSE, σε μια τρίτη προσπάθεια, για να εξασφαλίσει μια επιτυχημένη συγχώνευση με τη γερμανική ανταγωνίστρια Deutsche Borse το 2017.

10: 31 AM

Ο Χαντ λέει ότι η Βρετανία πρέπει «να παραμείνει στην πορεία»

Ο Τζέρεμι Χαντ επανέλαβε το μήνυμά του ότι τα πράγματα είναι «πιθανόν να χειροτερέψουν πριν βελτιωθούν», καθώς τα στοιχεία δείχνουν ότι η οικονομία συρρικνώθηκε κατά 0.3% τους τρεις μήνες έως τον Οκτώβριο.

Η καγκελάριος έχει προειδοποιήσει ότι το Ηνωμένο Βασίλειο «δεν διαφέρει» από το τρίτο των οικονομιών του κόσμου που προβλέπεται να είναι σε ύφεση είτε φέτος είτε το 2023.

Υποστήριξε το σχέδιό του για «να αντιμετωπίσει αυτήν την προκλητική κατάσταση»:

10: 26 AM

Η Metro Bank επέβαλε πρόστιμο 10 εκατομμυρίων λιρών για δημοσίευση εσφαλμένων πληροφοριών

Η Metro Bank επιβλήθηκε πρόστιμο 10 εκατομμυρίων λιρών από την εποπτική αρχή της πόλης, αφού ο δανειστής απέτυχε να αποκαλύψει μια λογιστική γκάφα στους επενδυτές.

Ανταποκριτής τραπεζικών και χρηματοοικονομικών υπηρεσιών Σάιμον Φόι έχει το πιο πρόσφατο:

Η Αρχή Χρηματοοικονομικής Συμπεριφοράς (FCA) δήλωσε ότι η Metro παραβίασε τους κανόνες εισαγωγής στο Ηνωμένο Βασίλειο δημοσιεύοντας εσφαλμένες πληροφορίες στους επενδυτές.

Η ρυθμιστική αρχή επέβαλε επίσης πρόστιμο £223,000 και £134,000 στον Craig Donaldson, τον πρώην διευθύνοντα σύμβουλό της, και τον David Arden, πρώην επικεφαλής οικονομικών της.

Η Metro δήλωσε τον Ιανουάριο του 2019 ότι δεν είχε αρκετό κεφάλαιο και έπρεπε να αυξήσει τα σταθμισμένα περιουσιακά της στοιχεία κατά 900 εκατομμύρια λίρες, εξαλείφοντας εκατοντάδες εκατομμύρια λίρες από την αξία της μετοχής της σε μια μέρα και αναγκάζοντας τα κορυφαία αφεντικά της να παραιτηθούν.

Διαβάστε τι έχουν πει η FCA και η Metro Bank.

10: 18 AM

Οι πελάτες εξοικονομούν 2.50 £ την ώρα από τη μείωση της χρήσης ενέργειας

Οι πελάτες της Octopus Energy σε όλη τη χώρα πληρώθηκαν £1 εκατομμύριο για τη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας κατά τη διάρκεια των τεσσάρων πρώτων «Συνεδριών Εξοικονόμησης» της εταιρείας.

Ο Διαχειριστής του Εθνικού Συστήματος Ηλεκτρικής Ενέργειας επιτρέπει στα νοικοκυριά να πληρώνονται για τη μετατόπιση της χρήσης ενέργειας εκτός των ωρών αιχμής στο πλαίσιο της νέας Υπηρεσίας Ευελιξίας Ζήτησης.

Περισσότεροι από ένα τέταρτο του εκατομμυρίου πελατών συμμετείχαν σε κάθε μία από τις ωριαίες συνεδρίες. Έχουν πραγματοποιηθεί τέσσερις συνεδρίες συνολικά μέχρι στιγμής, με κάθε ώρα να ξυρίζει περίπου 2.50 £ από τον λογαριασμό ρεύματος ενός πελάτη.

Τομ Χέις αποκαλύπτει πώς είναι μεταξύ πολλών προγραμμάτων που στοχεύουν στο να βοηθήσουν τα νοικοκυριά να μειώσουν τους λογαριασμούς ενέργειας.

10: 06 AM

Τα κέρδη της λίρας μετά τα στοιχεία δείχνουν ανάκαμψη τον Οκτώβριο

Η λίρα σημείωσε άνοδο 0.2% και οδεύει προς το όριο των 1.23 δολαρίων, αφού τα στοιχεία έδειξαν ότι η βρετανική οικονομία ανέκαμψε τον Οκτώβριο μετά την επίσημη αργία για την κηδεία της αείμνηστης βασίλισσας.

Ωστόσο, υποχωρεί κατά 01% έναντι του ευρώ, το οποίο αξίζει 86 π.μ., αφού τα στοιχεία της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας εξακολουθούν να δείχνουν δυσοίωνες προοπτικές, με την οικονομία να συρρικνώνεται κατά 0.3% το τρίμηνο έως τον Οκτώβριο.

09: 42 AM

Η Βρετανία «χρειάζεται επιλογές», παραδέχεται το National Grid, καθώς θερμαίνει τους σταθμούς παραγωγής ενέργειας από άνθρακα

Ο άνθρακας «θα εξαφανιστεί εντελώς από το ενεργειακό μείγμα» στη Βρετανία, παρά τα προβλήματα με τις ανανεώσιμες πηγές που υπόκεινται στις καιρικές συνθήκες, επέμεινε η National Grid.

Ο άνεμος παράγει 2.4% της ενέργειας που κατασκευάζεται στη Βρετανία αυτή τη στιγμή, με δύο σταθμούς παραγωγής ενέργειας με καύση άνθρακα Drax στο Βόρειο Γιορκσάιρ να θερμαίνονται σε περίπτωση που η ζήτηση υπερβεί τις προμήθειες σήμερα το απόγευμα.

Ο Fintan Slye, εκτελεστικός διευθυντής του Διαχειριστή Συστήματος Ηλεκτρικής Ενέργειας του δικτύου, δήλωσε στο πρόγραμμα BBC Radio 4 Today:

Πάντα γνωρίζαμε ότι ο άνεμος και η ηλιακή ενέργεια και η ενέργεια που παίρνετε από αυτά εξαρτώνται από τον καιρό.

Ως εκ τούτου, γνωρίζουμε ότι καθώς διανύουμε το χειμώνα θα έχουμε περιόδους όπου υπάρχει χαμηλός άνεμος και επομένως χρειαζόμαστε ένα χαρτοφυλάκιο διαθέσιμων επιλογών για την κάλυψη αυτής της ζήτησης, είτε μονάδες αερίου που μπορούν να ενεργοποιηθούν είτε διασυνδέσεις για να ανταλλάσσουν ευέλικτα ενέργεια με την ευρωπαϊκή μας γείτονες.

Ερωτηθείς εάν ο άνθρακας αποτελεί μέρος αυτού του χαρτοφυλακίου επιλογών, ο κ. Slye είπε:

Έτσι είναι αυτή τη στιγμή βραχυπρόθεσμα, αλλά ο άνθρακας εξαφανίζεται από το ενεργειακό σύστημα στο Ηνωμένο Βασίλειο. Αντιπροσωπεύει ένα πολύ μικρό ποσοστό του ενεργειακού μείγματος αυτή τη στιγμή και σε λίγα χρόνια θα εξαφανιστεί εντελώς από το ενεργειακό μείγμα.

«Ένα από τα πράγματα που κάναμε νωρίτερα το καλοκαίρι είναι ότι κοιτούσαμε για αυτόν τον χειμώνα και κάναμε ρυθμίσεις για να διατηρήσουμε κάποιες από αυτές τις μονάδες άνθρακα στη διάθεσή μας σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης, αν πιστεύαμε ότι τα περιθώρια προσφοράς και ζήτησης αυξάνονταν επίσης. σφιχτός.

09: 28 AM

Το National Grid έχει «αρκετά προμήθειες» για το υπόλοιπο της ημέρας

Η National Grid δεν αναμένει διακοπή στην τροφοδοσία σήμερα, είπε ο εκτελεστικός διευθυντής της, παρά το ότι ο παγετός επιβαρύνει το δίκτυο.

Ο Fintan Slye, εκτελεστικός διευθυντής του Διαχειριστή Συστήματος Ηλεκτρικής Ενέργειας του δικτύου, δήλωσε στο πρόγραμμα του BBC Radio 4 Today: «Έχουμε αρκετά ασφαλή προμήθειες κατά τη διάρκεια της υπόλοιπης ημέρας που μπορούμε να το διαχειριστούμε και να διασφαλίσουμε ότι δεν θα υπάρξει διακοπή στις προμήθειες των πελατών καθώς διαχειριζόμαστε αυτός ο πολύ, πολύ κρύος καιρός».

Ερωτηθείς σχετικά με τις προειδοποιήσεις σχετικά με τον κίνδυνο διακοπών αυτού του χειμώνα, ο κ. Slye είπε: «Είναι ακόμα μια πιθανότητα, ωστόσο παραμένουμε προσεκτικά αισιόδοξοι όλο τον χειμώνα ότι θα μπορέσουμε να το διαχειριστούμε.

«[Ο καιρός] αυξάνει τη ζήτηση ενέργειας. Βλέπουμε κάποιες πραγματικά υψηλές τιμές στη χονδρική αγορά».

Ο κ. Slye είπε ότι το National Grid ενεργοποίησε το σχέδιό του να πληρώνει τους ανθρώπους να μην χρησιμοποιούν ενέργεια σε ώρες αιχμής σήμερα το απόγευμα ως δοκιμή για να «δουν πώς θα αντιδρούσαν οι καταναλωτές όταν ο καιρός ήταν πολύ κρύος». Αυτός πρόσθεσε:

Είναι μια νέα υπηρεσία. Είναι η πρώτη φορά που εφαρμόζεται και είναι ένα καινοτόμο προϊόν σε όλο τον κόσμο.

Δεσμευτήκαμε, σε συνεργασία με τις εταιρείες προμήθειας, να πραγματοποιήσουμε μια σειρά από δοκιμές κατά τη διάρκεια του έτους. Ένα από τα τεστ έχει προγραμματιστεί για σήμερα.

08: 52 AM

Οι αγορές πέφτουν καθώς τα στοιχεία δείχνουν συρρίκνωση της οικονομίας

Ο προσανατολισμένος στις εξαγωγές FTSE 100 υποχώρησε στις αρχές της διαπραγμάτευσης, υποχωρώντας από τους ανθρακωρύχους, καθώς οι επενδυτές βαδίζουν με προσοχή ενόψει της απόφασης της Τράπεζας της Αγγλίας για τα επιτόκια αργότερα αυτή την εβδομάδα.

Ο δείκτης blue-chip διολίσθησε 0.4% στις 7,449.64 μονάδες, ενώ ο FTSE 250 της μεσαίας κεφαλαιοποίησης υποχώρησε 0.6% στις 18,807.72 μονάδες.

Η Τράπεζα της Αγγλίας αναμένεται να αυξήσει τα επιτόκια κατά 50 μονάδες βάσης το καθένα αργότερα μέσα στην εβδομάδα.

Η πτώση έρχεται επίσης μετά από στοιχεία που έδειξαν ότι η οικονομία του Ηνωμένου Βασιλείου συρρικνώθηκε κατά 0.3% το τρίμηνο έως τον Οκτώβριο.

Οι ανθρακωρύχοι έχασαν 1.5%, παρακολουθώντας τις τιμές του χαλκού χαμηλότερες, ενώ οι μετοχές της ενέργειας υποχώρησαν κατά 0.3%, βαλτωμένοι από απώλειες σε βαρέα όπως η Shell και η BP.

Ο Όμιλος Χρηματιστηρίου του Λονδίνου σημείωσε άνοδο 3.8%, αφού η Microsoft Corp συμφώνησε να αγοράσει περίπου 4% μετοχών στον χειριστή του χρηματιστηρίου, ως μέρος μιας συμφωνίας για τη μεταφορά της πλατφόρμας δεδομένων του χρηματιστηρίου στο cloud.

Η Metro Bank υποχώρησε 0.9% αφού η Αρχή Χρηματοοικονομικής Συμπεριφοράς (FCA) της επέβαλε πρόστιμο 10 εκατομμυρίων λιρών για δημοσίευση εσφαλμένων πληροφοριών στους επενδυτές.

08: 41 AM

Το εμπορικό έλλειμμα του Ηνωμένου Βασιλείου μειώνεται

Το εμπορικό έλλειμμα της Βρετανίας μειώθηκε το τρίμηνο έως τον Οκτώβριο μετά την αύξηση των τιμών.

Οικονομικός συντάκτης Σου Πινγκ Τσαν έχει το πιο πρόσφατο:

Το έλλειμμα μειώθηκε κατά 5.1 δισ. £ σε 9.8 δισ. £, σύμφωνα με το ONS, μετά την εξάλειψη της επίδρασης του πληθωρισμού.

Ωστόσο, σε ονομαστικούς όρους, αυξήθηκε στα 23.9 δισ. £, αντανακλώντας ένα τεράστιο άλμα στο ενεργειακό κόστος το περασμένο έτος, μετά τη ρωσική εισβολή στην Ουκρανία.

Οι εισαγωγές αγαθών αυξήθηκαν το τρίμηνο έως τον Οκτώβριο σε σύγκριση με το προηγούμενο τρίμηνο έως τον Ιούλιο του 2022, ενώ οι εξαγωγές μειώθηκαν.

Η φθινοπωρινή τάση της Βρετανίας για τα εμβόλια αντικατοπτρίστηκε επίσης στα εμπορικά στοιχεία, με τις υψηλότερες εισαγωγές ιατρικών και φαρμακευτικών προϊόντων από τη Γερμανία και τη Δανία να συμβάλλουν στην αύξηση των εισαγωγών στην ΕΕ τον Οκτώβριο.

Η πτώση των τιμών του φυσικού αερίου οδήγησε τις εισαγωγές καυσίμων από χώρες εκτός ΕΕ να μειώνονται κατά 3.6 δισ. £ τον Οκτώβριο, συνεχίζοντας την πτωτική τάση μετά την κορύφωση των τιμών τον Αύγουστο. «Αυτή η μείωση οφείλεται στις χαμηλότερες εισαγωγές φυσικού αερίου από το Κατάρ, το Περού και τη Νορβηγία», ανέφερε η ONS.

08: 34 AM

Το Ηνωμένο Βασίλειο «αντιμετωπίζει μακροπρόθεσμη απώλεια ανταγωνιστικότητας», προειδοποιεί η BCC

Τα σημερινά στοιχεία που δείχνουν ότι η οικονομία του Ηνωμένου Βασιλείου συρρικνώθηκε το τρίμηνο έως τον Οκτώβριο έρχονται καθώς οι επιχειρήσεις προβλέπουν ότι το Ηνωμένο Βασίλειο θα βρίσκεται σε ύφεση για πέντε συνεχόμενα τρίμηνα.

Ο David Bharier, επικεφαλής της έρευνας στο Βρετανικό Εμπορικό Επιμελητήριο, δήλωσε:  

Η επιχειρηματική εμπιστοσύνη έχει πέσει δραματικά καθώς οι εταιρείες αντιμετωπίζουν έναν τοίχο υψηλότερων τιμών και λογαριασμών ενέργειας, αυξημένης φορολογίας και αυξανόμενου κόστους δανεισμού.

Εάν η κυβέρνηση δεν βοηθήσει στη δημιουργία ενός σταθερού περιβάλλοντος που θα επιτρέπει στις επιχειρήσεις να επενδύουν, το Ηνωμένο Βασίλειο αντιμετωπίζει μακροπρόθεσμη απώλεια ανταγωνιστικότητας.

Οι επιχειρήσεις πρέπει να δουν συγκεκριμένη δράση για την επίλυση των άμεσων διαταραχών που αντιμετωπίζει η οικονομία του Ηνωμένου Βασιλείου, όπως το αυξημένο ενεργειακό κόστος και τα βάρη στις εμπορικές μας σχέσεις με την Ευρώπη.

Πρέπει επίσης να δουν ένα μακροπρόθεσμο σχέδιο για τις υποδομές, τις δεξιότητες, το εμπόριο και την πράσινη καινοτομία.

08: 26 AM

Η Microsoft αγοράζει μερίδιο 1.6 δισ. λιρών στον ιδιοκτήτη του Χρηματιστηρίου του Λονδίνου

Η Microsoft συμφώνησε να αγοράσει ένα μερίδιο στον Όμιλο Χρηματιστηρίου του Λονδίνου (LSEG) που θα δώσει στην εταιρεία λογισμικού συμμετοχή 4% στο μετοχικό κεφάλαιο ως μέρος μιας νέας μακροπρόθεσμης στρατηγικής συνεργασίας μεταξύ των δύο εταιρειών.

Η Microsoft θα αποκτήσει μετοχές που κατέχονται από κοινοπραξία που αποτελείται από τη Blackstone και την Thomson Reuters, ανέφερε η LSEG σε δήλωση.

Στην τιμή κλεισίματος της Παρασκευής, ένα μερίδιο 4% αποτιμήθηκε σε περίπου 1.6 δισ. £.

Το μερίδιο είναι μέρος μιας ευρύτερης, 10ετούς συμφωνίας για να βοηθήσει τον ιδιοκτήτη του Χρηματιστηρίου του Λονδίνου να αναπτύξει ανάλυση δεδομένων και υποδομή cloud χρησιμοποιώντας τα προϊόντα της Microsoft, ανέφερε η εταιρεία στην ανακοίνωση.

Ο Scott Guthrie, εκτελεστικός αντιπρόεδρος της Microsoft για το cloud και την τεχνητή νοημοσύνη, θα διοριστεί διευθυντής.

08: 22 AM

Η οικονομία του Ηνωμένου Βασιλείου συρρικνώνεται σε τρεις μήνες έως τον Οκτώβριο καθώς οι οικονομολόγοι προειδοποιούν για ύφεση

Η οικονομία του Ηνωμένου Βασιλείου συρρικνώθηκε κατά 0.3% το τρίμηνο έως τον Οκτώβριο, υποδηλώνοντας ότι η οικονομία βρίσκεται ήδη σε ύφεση, ακόμη και καθώς η αύξηση των λιανικών πωλήσεων και η αύξηση των διορισμών για γενικούς ιατρούς οδήγησαν σε μηνιαία ανάκαμψη.

Οικονομικός συντάκτης Σου Πινγκ Τσαν έχει τις λεπτομέρειες:

Το Γραφείο Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας (ONS) είπε ότι η αύξηση των ραντεβού μαζί με την αύξηση της συμμετοχής σε A&E και περισσότερες βολές ενίσχυσης Covid βοήθησαν την οικονομία να αναπτυχθεί κατά 0.5% τον Οκτώβριο.

Αυτό ακολουθεί μια συρρίκνωση 0.6% τον Σεπτέμβριο και ήταν σύμφωνη με τις προσδοκίες.

Η παρακμή του Σεπτεμβρίου επηρεάστηκε από την επιπλέον τραπεζική αργία για την κηδεία της βασίλισσας Ελισάβετ Β'.

Η ανάπτυξη του Οκτωβρίου οφείλεται στον κυρίαρχο τομέα των υπηρεσιών, ο οποίος οφείλεται στην άνοδο των πωλήσεων λιανικής και αυτοκινήτων. Η παραγωγή των κατασκευών αυξήθηκε επίσης, ενώ ο βιομηχανικός τομέας της Βρετανίας ήταν γενικά σταθερός.

Διαβάστε ολόκληρη την αναφορά της.

08: 16 AM

Η Metro Bank επέβαλε πρόστιμο 10 εκατομμυρίων λιρών για την παροχή ψευδών πληροφοριών στους επενδυτές

Metro Bank - REUTERS/Hannah McKay

Metro Bank – REUTERS/Hannah McKay

Η Metro Bank επιβλήθηκε πρόστιμο 10 εκατομμυρίων λιρών από τη χρηματοοικονομική ρυθμιστική αρχή του Ηνωμένου Βασιλείου επειδή εν γνώσει της δημοσίευσε εσφαλμένες πληροφορίες σε επενδυτές το 2018.

Σε δύο από τα πρώην αφεντικά της τράπεζας, τον διευθύνοντα σύμβουλο Κρεγκ Ντόναλντσον και τον οικονομικό διευθυντή Ντέιβιντ Άρντεν, επιβλήθηκαν μεμονωμένα πρόστιμα £223,100 και £134,600 αντίστοιχα επειδή γνώριζαν την παράβαση.

Η Αρχή Χρηματοοικονομικής Συμπεριφοράς (FCA) δήλωσε ότι οι εσφαλμένες πληροφορίες δημοσιεύθηκαν ως μέρος των τριμηνιαίων οικονομικών αποτελεσμάτων της τράπεζας στις 24 Οκτωβρίου 2018.

Η ανακρίβεια αφορούσε το σταθμισμένο ποσό του ενεργητικού της, το οποίο είναι ένα μέτρο του ποσού των περιουσιακών στοιχείων της τράπεζας, προσαρμοσμένο για την έκθεσή της στον κίνδυνο.

Η Metro Bank γνώριζε εκείνη τη στιγμή ότι το ποσό ήταν λάθος και απέτυχε να το χαρακτηρίσει ή να εξηγήσει ότι υπόκειται σε επανεξέταση και ότι θα απαιτούσε διόρθωση, διαπίστωσε η FCA.

Κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η τράπεζα δεν έλαβε εύλογη μέριμνα για να διασφαλίσει ότι η δήλωση δεν ήταν ψευδής και παραπλανητική και δεν παρέλειψε τις σχετικές πληροφορίες.

Ο κ. Donaldson και ο κ. Arden ασκούν έφεση κατά της απόφασης.

08: 08 AM

Ο άνεμος παράγει 2.7% της ενέργειας της Βρετανίας

Ο άνεμος παράγει μόλις το 2.7% της ενέργειας που παράγεται στη Βρετανία αυτή τη στιγμή.

Η ανανεώσιμη πηγή ενέργειας παρήγαγε 28.5% το περασμένο έτος, αλλά αυτό το ποσοστό μειώθηκε κατακόρυφα το Σαββατοκύριακο, ωθώντας το Εθνικό Δίκτυο να προθερμάνει δύο από τους σταθμούς παραγωγής ενέργειας από άνθρακα Drax.

08: 02 AM

Οι αγορές του Ηνωμένου Βασιλείου ανοίγουν χαμηλότερα

Οι αγορές έχουν χάσει έδαφος μετά τα στοιχεία που δείχνουν ότι η οικονομία του Ηνωμένου Βασιλείου συρρικνώθηκε κατά 0.3% το τρίμηνο έως τον Οκτώβριο.

Ο FTSE 100 σημείωσε πτώση 0.3% στις 7,454.72 μονάδες ενώ ο FTSE 250 σημείωσε πτώση 0.2% στις 18,870.90 μονάδες.

07: 49 AM

Οι ταχυδρομικές απεργίες ενισχύουν τις ταχυμεταφορές και τα γραφεία απασχόλησης

Μία στις οκτώ επιχειρήσεις δήλωσε ότι επηρεάστηκε από εργατικές ενέργειες τον Οκτώβριο, σύμφωνα με την Εθνική Στατιστική Υπηρεσία.

Ωστόσο, οι διακοπές της Royal Mail αύξησαν πραγματικά τα έσοδα για ορισμένες επιχειρήσεις.

Ο Ντάρεν Μόργκαν, ο διευθυντής οικονομικών στατιστικών του ONS, δήλωσε στο πρόγραμμα του BBC Radio 4's Today ότι οι επιχειρήσεις είπαν ότι οι πιο συνηθισμένες επιπτώσεις «δεν ήταν σε θέση να αποκτήσουν τα απαραίτητα αγαθά ή υπηρεσίες και δεν μπορούσαν να λειτουργήσουν πλήρως». Αυτός πρόσθεσε:

Αν κοιτάξουμε την έρευνα που στηρίζει τα στοιχεία μας σήμερα το πρωί, μπορούμε να δούμε τον αντίκτυπο των διαφορετικών ειδών απεργιών.

Οι επιχειρήσεις μας λένε ότι οι απεργίες των σιδηροδρόμων έπληξαν πολύ σκληρά τη φιλοξενία ιδιαίτερα.

Οι απεργίες στα λιμάνια έπληξαν τις εμπορευματικές μεταφορές, τις υλικοτεχνικές υπηρεσίες και τις ναυτιλιακές εταιρείες, αλλά οι ταχυδρομικές απεργίες μας λένε στην πραγματικότητα, όσον αφορά τους ταχυμεταφορείς και τα γραφεία απασχόλησης, ότι οι ταχυδρομικές απεργίες οδήγησαν σε αύξηση των εσόδων τους – οπότε μια κάπως μικτή εικόνα για τον αντίκτυπο των απεργιών μέχρι τώρα.

07: 39 AM

Κατασκευές σε επίπεδα ρεκόρ

Η παραγωγή των κατασκευών βρίσκεται στο υψηλότερο επίπεδο που έχει καταγραφεί, σύμφωνα με επίσημα στοιχεία, με ισχυρά βιβλία παραγγελιών και ώθηση στην κατασκευή κατοικιών να συνεχίσει την αναπτυξιακή τάση του κλάδου.

Ο Ντάρεν Μόργκαν, ο διευθυντής οικονομικών στατιστικών του ONS, είπε στο πρόγραμμα Today του Radio 4 του BBC:

Η ιστορία του μήνα είναι αυτές οι βιομηχανίες που ανακάμπτουν έδαφος από τις πτώσεις τους τον Σεπτέμβριο.

Οι έμποροι αυτοκινήτων ανέκαμψαν αρκετά δυνατά.

Αλλά υπάρχουν δύο κλάδοι που πιθανότατα αξίζει να επισημανθούν που είναι λίγο διαφορετικοί καθώς στην πραγματικότητα αναπτύχθηκαν τον Σεπτέμβριο και αυτό συνεχίστηκε μέχρι τον Οκτώβριο.

Η υποκείμενη απόδοσή τους είναι ισχυρότερη. Το πρώτο είναι οι κατασκευές, οι οποίες συνέχισαν μια ισχυρή τάση τον τελευταίο χρόνο και βρίσκονται στο υψηλότερο επίπεδο που έχει καταγραφεί, με τη νέα οικοδομή να οδηγεί την ανάπτυξη αυτόν τον μήνα.

Οι επιχειρήσεις μας λένε επίσης ότι τα βιβλία παραγγελιών τους παραμένουν υγιή και ότι ο κατασκευαστικός κλάδος βρίσκεται πολύ πάνω από το σημείο που ήταν πριν από την πανδημία.

Η υγεία είναι ο δεύτερος τομέας που θα έβγαζα. Τα ραντεβού για γενικούς ιατρούς, η παρακολούθηση A&E και το πρόγραμμα ενίσχυσης του Covid έχουν όλα ωθήσει αυτόν τον τομέα.

07: 36 AM

«Πιθανώς είναι λογικό» να εστιάσουμε στην τάση μεγαλύτερου ΑΕΠ, λέει ο ONS

Το Γραφείο Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας (ONS) προειδοποίησε τους ανθρώπους να μην ενθουσιάζονται πολύ με τη βελτίωση της οικονομίας της Βρετανίας τον Οκτώβριο.

Ο Ντάρεν Μόργκαν, ο διευθυντής οικονομικών στατιστικών του ONS, είπε στο πρόγραμμα Today του Radio 4 του BBC:

Υπολογίσαμε ότι τον Σεπτέμβριο μια λιγότερη εργάσιμη ημέρα μείωσε την οικονομική ανάπτυξη κατά τουλάχιστον 0.3 ποσοστιαίες μονάδες, επομένως αυτό που βλέπουμε είναι η οικονομία να ανακάμπτει έδαφος από μια φυσική ανάκαμψη, δεδομένου ότι υπήρχε ο συνήθης αριθμός εργάσιμων ημερών τον Οκτώβριο.

Αν κοιτάξετε τους τελευταίους τρεις μήνες με τους προηγούμενους τρεις μήνες, κάτι που είναι μάλλον λογικό, η οικονομία υποχώρησε κατά 0.3% το τρίμηνο έως τον Οκτώβριο.

07: 20 AM

Τα τεστ Covid ενισχύουν την ανάπτυξη των υπηρεσιών

Ο κυρίαρχος τομέας υπηρεσιών του Ηνωμένου Βασιλείου πέτυχε ισχυρή μηνιαία ανάπτυξη τον Οκτώβριο, αυξάνοντας κατά 0.6% σε σύγκριση με συρρίκνωση 0.8% τον προηγούμενο μήνα.

Η αύξηση των δοκιμών και του εμβολιασμού για τον κορωνοϊό ενίσχυσε την υγεία, η οποία είχε τη δεύτερη μεγαλύτερη συνεισφορά στις υπηρεσίες. Αυτό ακολουθεί μια εκστρατεία για την παροχή ενισχυτικών βολών σε ευάλωτα άτομα.

Οι ταξιδιωτικές υπηρεσίες, συμπεριλαμβανομένων των πρακτορείων, των tour operators και άλλων υπηρεσιών κρατήσεων ανέκαμψαν τον Οκτώβριο σε 7.1% αύξηση, μετά τη συρρίκνωση κατά 9.7% τον Σεπτέμβριο.

Η μεγαλύτερη συμβολή στην αύξηση του ακαθάριστου εγχώριου προϊόντος (ΑΕΠ) προήλθε από το χονδρικό και λιανικό εμπόριο, καθώς και από την επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσυκλετών, που αυξήθηκαν κατά 1.9% τον μήνα.

Τα στοιχεία έφεραν το ΑΕΠ 0.4% πάνω από το επίπεδό του τον Φεβρουάριο του 2020, τον μήνα πριν από την έναρξη του lockdown Covid-19. Σε τριμηνιαία βάση, η οικονομία παραμένει μικρότερη από ό,τι πριν από την έναρξη της πανδημίας.

07: 14 AM

Το κυνήγι προειδοποιεί παρά την ανάπτυξη της οικονομίας

Η καγκελάριος έχει προειδοποιήσει ότι «υπάρχει δύσκολος δρόμος μπροστά», παρά τα στοιχεία που δείχνουν ότι η οικονομία του Ηνωμένου Βασιλείου αναπτύχθηκε τον Οκτώβριο. Ο Τζέρεμι Χαντ είπε:

Ενώ τα σημερινά στοιχεία δείχνουν κάποια ανάπτυξη, θέλω να είμαι ειλικρινής ότι υπάρχει ένας δύσκολος δρόμος μπροστά μας.

Το σχέδιό μας έχει αποκαταστήσει την οικονομική σταθερότητα και θα συμβάλει στη μείωση του πληθωρισμού το επόμενο έτος, αλλά και θα θέσει τα θεμέλια για μακροπρόθεσμη ανάπτυξη μέσω συνεχών επενδύσεων ρεκόρ σε νέες υποδομές, επιστήμη και καινοτομία.

07: 04 AM

Η οικονομία του Ηνωμένου Βασιλείου αναπτύσσεται κατά 0.5%

Η οικονομία της Βρετανίας αναπτύχθηκε κατά 0.5% τον Οκτώβριο από τον Σεπτέμβριο, όταν η παραγωγή επηρεάστηκε από μια έκτακτη αργία για τον εορτασμό της κηδείας της βασίλισσας Ελισάβετ, έδειξαν επίσημα στοιχεία σήμερα το πρωί.

Η ανάπτυξη ήταν πάνω από τις προσδοκίες των οικονομολόγων για ανάκαμψη 0.4% τον Οκτώβριο μετά τη συρρίκνωση 0.6% του Σεπτεμβρίου.

Η Τράπεζα της Αγγλίας δήλωσε τον περασμένο μήνα ότι η οικονομία της Βρετανίας πιθανότατα βρισκόταν ήδη σε ύφεση που θα μπορούσε να διαρκέσει μέχρι το τέλος του 2023.

07: 00 AM

Το National Grid είναι «συνετός διαχειριστής συστήματος»

Η National Grid υπερασπίστηκε το ζέσταμα δύο από τους σταθμούς ηλεκτροπαραγωγής με καύση άνθρακα Drax λέγοντας ότι η κίνηση είναι αυτό που πρέπει να κάνει ένας «συνετός διαχειριστής συστήματος».

Το Υπουργείο Επιχειρήσεων, Ενέργειας και Βιομηχανικής Στρατηγικής ζήτησε να καθυστερήσει το κλείσιμό τους αυτό το καλοκαίρι μέχρι μετά τον χειμώνα για να προστατεύσει την παροχή ηλεκτρικής ενέργειας της χώρας.

Σήμερα είναι η πρώτη μέρα που τέθηκαν σε ειδοποίηση οι μονάδες παραγωγής ενέργειας από άνθρακα από τότε.

06: 54 AM

Καλημέρα

Το National Grid έθεσε σε ετοιμότητα δύο από τους σταθμούς ηλεκτροπαραγωγής έκτακτης ανάγκης με καύση άνθρακα της Βρετανίας, καθώς το χιόνι και οι χαμηλές θερμοκρασίες συμπιέζουν τον ενεργειακό εφοδιασμό της χώρας.

Ο φορέας εκμετάλλευσης του ηλεκτρικού δικτύου είπε ότι προθέρμανση των σταθμών άνθρακα «έκτακτης ανάγκης», που σημαίνει ότι είναι έτοιμοι να παράγουν ενέργεια εάν το απαιτεί η αύξηση της ζήτησης.

Το Ηνωμένο Βασίλειο συνήθως εισάγει ηλεκτρική ενέργεια από τη Γαλλία σε περιόδους ανάγκης, αλλά τα προβλήματα με την παραγωγή πυρηνικής ενέργειας της χώρας έχουν επηρεάσει τον εφοδιασμό φέτος.

5 πράγματα για να ξεκινήσετε τη μέρα σας

1) Οι τιμές της ηλεκτρικής ενέργειας εκτινάσσονται σε υψηλά επίπεδα, καθώς το κρύο χτυπά | Το φυσικό αέριο αυξάνει τις προμήθειες καθώς οι καιρικές συνθήκες περιορίζουν τις ανανεώσιμες πηγές

2) Τετραμερής διάσπαση των επιτοκίων φαίνεται στην Τράπεζα της Αγγλίας καθώς οι απεργίες οδήγησαν στην ύφεση | Οι υπεύθυνοι χάραξης πολιτικής διαχωρίζονται ολοένα και περισσότερο ως προς το πώς να δαμάσουν τον πληθωρισμό

3) «Καμία ανάπτυξη» γίνεται ο κανόνας, προειδοποίησε η καγκελάριος, καθώς οι πραγματικοί μισθοί υφίστανται τη μεγαλύτερη πτώση από το 1977 | Οι κατασκευαστές συνεχίζουν να πλήττονται από το υψηλό κόστος και τις ελλείψεις εργαζομένων

4) Οι δέκα «μεγααπειλές» που αντιμετωπίζει η παγκόσμια οικονομία – σύμφωνα με τον ίδιο τον «Dr Doom». | Συνέντευξη με τον Νουριέλ Ρουμπίνι, τον άνθρωπο που προέβλεψε σωστά την οικονομική κρίση του 2008

5) Το Channel 5 σε μια προσπάθεια να περιορίσει μεγαλύτερα διαλείμματα διαφημίσεων στο ανταγωνιστικό ITV | Η χαλάρωση των περιορισμών θα μπορούσε να «μειώσει τα έσοδα» για μικρότερα κανάλια, λέει ο κλάδος

Τι συνέβη από τη μια μέρα στην άλλη

Οι ασιατικές μετοχές υποχώρησαν τη Δευτέρα και το δολάριο ανέβηκε υψηλότερα στην αρχή μιας ταραχώδους εβδομάδας, καθώς οι αγορές περίμεναν μια αναταραχή των αποφάσεων για τα επιτόκια από την Ομοσπονδιακή Τράπεζα των ΗΠΑ, την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα και άλλους.

Ο ευρύτερος δείκτης μετοχών της Ασίας-Ειρηνικού της MSCI εκτός Ιαπωνίας υποχώρησε 1% μετά την άνοδο 1.3% την προηγούμενη εβδομάδα, τροφοδοτούμενος από την αισιοδοξία ότι η Κίνα επιτέλους ανοίγει την οικονομία της με την κατάργηση της πολιτικής της για μηδενικό Covid.

Ο Nikkei της Ιαπωνίας υποχώρησε 0.3%, ενώ τα συμβόλαια μελλοντικής εκπλήρωσης του S&P 500 υποχώρησαν 0.2% και τα συμβόλαια μελλοντικής εκπλήρωσης Nasdaq υποχώρησαν 0.3%.

Στην Κίνα, οι μετοχές της blue-chip υποχώρησαν 0.5% και ο δείκτης Hang Seng του Χονγκ Κονγκ υποχώρησε 1%.

Πηγή: https://finance.yahoo.com/news/national-grid-orders-coal-plants-065509059.html