Ο δημιουργός Julian Fellowes δεν έχει σχέδια να εγκαταλείψει το "Downton Abbey" σύντομα

Downton Abbey: A New Era έχει ήδη φτάσει στην κορυφή των box office charts στο Ηνωμένο Βασίλειο, με εισπράξεις 30 εκατομμυρίων δολαρίων ακόμη και πριν από το διεθνές. Τώρα ήρθε η ώρα για τη δεύτερη μεγάλου μήκους ταινία να επεκτείνει τον κόσμο που δημιουργήθηκε στην επιτυχημένη τηλεοπτική εκπομπή για να γίνει παγκόσμιος.

Μια επιτυχία ρεκόρ για το Focus Features το 2019, η πρώτη ταινία απέφερε έσοδα 194 εκατομμυρίων δολαρίων παγκοσμίως και οι προσδοκίες ήταν υψηλές για τη συνέχεια, με τις βαθμολογίες του κοινού για τη συνέχεια να παραμένουν σταθερές.

Downton Abbey: A New Era προσφέρει γνώριμα πρόσωπα και μερικά νέα, ένα πιθανό οικογενειακό σκάνδαλο και μια νότα της showbiz όταν ένα κινηματογραφικό συνεργείο χρησιμοποιεί το αρχοντικό σπίτι για να γυρίσει μια ταινία.

Μίλησα με τον δημιουργό της σειράς, Julian Fellowes, για να εξετάσω την εξέλιξη του εξαιρετικά δημοφιλούς κόσμου που δημιούργησε και τι τον κάνει μοναδικό και παγκόσμιο.

Σάιμον Τόμσον: Downton Abbey: A New Era άνοιξε στο Ηνωμένο Βασίλειο πριν από τις ΗΠΑ και έφτασε στην κορυφή του box office. Δεν υπάρχει σημαντική επιβράδυνση της πείνας για αυτόν τον κόσμο. Πόσο καθησυχαστικό ήταν αυτό για εσάς;

Τζούλιαν Φέλοους: Όλα μου έρχονται ως έκπληξη κάθε φορά, αλλά μια πολύ ωραία έκπληξη παρόλα αυτά. Χαίρομαι που θέλουν να ξαναδούν αυτούς τους χαρακτήρες και μια ταινία που να αισθάνεσαι καλά, που σίγουρα είναι αυτό που είμαστε χωρίς ντροπή, είναι αυτό που χρειάζεται τώρα.

Thompson: Μπαίνουμε στη δεύτερη δεκαετία του Downton; είμαστε δύο χρόνια σε αυτό. Πιστεύετε ότι το ανακαλύπτουν νέο κοινό που δεν ήταν ανοιχτό σε αυτό πριν;

Συνάδελφοι: Μου αρέσει η ιδέα να αλλάζει το κοινό. Νομίζω ότι δείχνει ότι κάτι κάνουμε σωστά. Θυμηθείτε, οι παίκτες μας αλλάζουν. Οι θαυμαστές της Mary από 13 χρόνια πριν, όταν πήγαιναν με το ποδήλατο στο σχολείο, έχουν μεγαλώσει όλοι τώρα, και είναι όλοι άντρες και γυναίκες που ζουν τη ζωή τους, και υπάρχει κάτι πολύ ωραίο σε αυτή την εξέλιξη. Πάντα ακολουθούσα Coronation Street, και το έβλεπα με τη γιαγιά μου όταν ξεκίνησε το 1960. Ήμουν 11 χρονών τότε, και εδώ είμαι σχεδόν νεκρός (γέλια).

Thompson: Είναι Downtonη εξέλιξη του κάτι που περίμενες;

Συνάδελφοι: Ένιωσα τη μοντέρνα άποψη ότι το δράμα εποχής είχε πεθάνει και δεν υπήρχε πλέον κοινό για αυτό ήταν κάτι με το οποίο διαφωνούσα. Σκέφτηκα ότι ήταν λάθος, και ευτυχώς, οι άνθρωποι στο ITV και ο παραγωγός μας Gareth Neame θεώρησαν επίσης ότι ήταν λάθος. Στόχος μου ήταν να αποδείξω ότι υπήρχε ακόμα κοινό για το δράμα εποχής, αν μπορούσες να το κάνεις σωστά. Το αποδείξαμε αυτό στο Ηνωμένο Βασίλειο, αλλά στη συνέχεια, όπως κυκλοφόρησε στην Αμερική ένα χρόνο αργότερα και μετά πήγε σε όλο τον κόσμο, ξαφνικά, ήμασταν σε αυτήν την εξαιρετική μαγική βόλτα με χαλί, και δεν έχει σταματήσει. Κανείς μας δεν το περίμενε αυτό. Πιστέψαμε στην παράσταση. Νομίζω ότι είχαμε πίστη σε αυτό και σκεφτήκαμε ότι θα είχαμε ίσως δύο ή τρία χρόνια στην τηλεόραση στη Βρετανία, και αυτό θα ήταν το τέλος. Στις ΗΠΑ, σκεφτήκαμε ότι ίσως θα μας έπαιρνε το PBS
PBS
, αλλά αυτό δεν ήταν καθόλου σίγουρο. Αν θυμάστε, σε Downton Abbeyτην πρώτη χρονιά του, δεν θα το έδειχναν στη Σκωτία.

Thompson: Δεν το είχα συνειδητοποιήσει.

Συνάδελφοι: Δεν θα το έδειχναν στη Σκωτία γιατί πίστευαν ότι δεν υπήρχε κοινό για αυτό. Τελικά, για τη δεύτερη χρονιά της εκπομπής, νομίζω ότι αυτό που έκαναν ήταν να έδειξαν την πρώτη σειρά back to back με τη δεύτερη για να προλάβει ο κόσμος. Αυτός ήταν ο βαθμός στον οποίο οι απολύτως φυσιολογικοί και λογικοί άνθρωποι δεν πίστευαν ότι η αγορά εξακολουθεί να υπάρχει.

Thompson: Λοιπόν, τι σας φέρνει συνέχεια πίσω Κέντρο? Δεν είναι σαν να σου λείπουν πράγματα να κάνεις. Έχετε συνεχώς έργα εν κινήσει και έχετε ζήτηση.

Συνάδελφοι: Δίνω υπόσχεση για ό,τι κι αν είναι, είτε είναι σειρά είτε ταινία, μυθιστόρημα είτε οτιδήποτε άλλο κάνω, και μετά ανήκω σε αυτό για όσο έχει ζωή. Έχω αυτή την απλή αρχή, πραγματικά. Δεν θα τα παρατούσα ποτέ Downton Abbey αρκεί ο κόσμος να το ήθελε και οι παίκτες ήθελαν να συμβαδίσουν με αυτό. Μου άρεσε. Υπάρχει κάτι στη δημιουργία μιας πρωτότυπης σειράς όπου μπορείτε να κάνετε τα πάντα και να τα μεταφέρετε όπου θέλετε. Αυτό είναι πολύ ικανοποιητικό αν το καταλάβετε σωστά. Όταν διασκευάζεις ένα μυθιστόρημα που υπάρχει ήδη, είναι μια εντελώς διαφορετική πρόκληση, αλλά η δημιουργία κάτι καινούργιου μου φάνηκε μάλλον συναρπαστικό. Δεν θα τα είχα εγκαταλείψει ποτέ Downton; Είμαι ακόμα δεμένος όσο υπάρχει ζωή σε αυτό.

Thompson: Όταν το πρώτο Downton Abbey Η ταινία βγήκε, θεωρήθηκε σχεδόν σαν ένα βιβλιοπωλείο, η συμμορία ξανά μαζί για τελευταία φορά. Ήταν μεγάλη επιτυχία. Πότε αυτό το τέλος έγινε μια νέα αρχή;

Συνάδελφοι: Αυτά τα πράγματα είναι σταδιακά, όπως είμαι σίγουρος ότι γνωρίζετε. Αυτό που μπορεί να ξεκινήσει ως αστείο γίνεται ξαφνικά πραγματικότητα, και μετά μιλάτε για ραντεβού σε ελάχιστο χρόνο, και το όλο θέμα έχει συμβεί. Δεν νομίζω ότι είναι μάταιο να πούμε ότι τα πήγε αρκετά καλά, και ότι υπήρχε αυτή η αγορά εκεί έξω, και θα ήταν ανόητο να της γυρίσουμε την πλάτη. Δεν είμαι αυτός που παίρνει τέτοιου είδους αποφάσεις. Είμαι αυτός που απλώς σκαρφίζεται σε κάποιο δωμάτιο και κάνει αυτό που του έχει πει.

Thompson: Σκηνοθεσία Simon Curtis Downton Abbey: A New Era και βρίσκεται σε τροχιά της παράστασης εδώ και αρκετά χρόνια. Έχει ταξιδέψει με το συνεργείο και η γυναίκα του παίζει βασικό ρόλο στο καστ. Είχε προκύψει ποτέ η κουβέντα του να σκηνοθετήσει έστω και ένα επεισόδιο;

Συνάδελφοι: Δεν θυμάμαι να έχει συμβεί ποτέ κάτι τέτοιο. Θυμάμαι τον Σάιμον να είναι μέρος του μεγαλύτερου Downton συμμορία επειδή ήταν ο σύζυγος της Ελίζαμπεθ ΜακΓκόβερν. Ήταν γύρω στα γυρίσματα και ήταν σε κάθε κοινωνική εκδήλωση, και ο Σάιμον ήταν πάντα εκεί. Όταν πάρθηκε η απόφαση να δούμε αν θα σκηνοθετούσε τη δεύτερη ταινία, νομίζω ότι όλοι νιώσαμε ότι υπήρχε ένα είδος ανακούφισης στο ότι ήξερε τη στενογραφία. δεν χρειάστηκε να μάθει το concept ή να καταλάβει τι προσπαθούσε να κάνει η παράσταση. Ο Σάιμον το είχε. μίλησε Downton. Διάβαζε τα σενάρια και μιλούσε για τις ιστορίες με τη γυναίκα του για χρόνια. Νομίζω ότι αυτό ήταν ένα πολύ μεγάλο πλεονέκτημα στο ότι δεν χρειάστηκε να τον σπάσουμε με κανέναν τρόπο. Ελπίζω να το απόλαυσε. Νομίζω ότι έκανε πολύ καλή δουλειά για εμάς.

Thompson: Ποια βασικά στοιχεία κάνουν ένα καλό Downton Abbey ιστορία?

Συνάδελφοι: Είναι όταν μπορείτε να δείτε και τις δύο πλευρές. Θα σας δώσω ένα παράδειγμα. Όταν η Έντιθ δεν είχε πει στον σύζυγό της για το γεγονός ότι είχε ένα μωρό πριν παντρευτούν και εκείνος την άφησε, είπε ότι δεν ήταν το μωρό. ήταν το γεγονός ότι δεν του το είπε. Αυτό που ελπίζω εκείνες τις στιγμές είναι ότι το κοινό, που μέχρι τότε ήταν στο πλευρό της Edith, ξαφνικά δει την άποψή του και ότι δεν είναι σνομπ ή παράλογος ή οτιδήποτε άλλο. Του ζητείται να παντρευτεί μια γυναίκα που δεν του εμπιστεύεται τα πιο θεμελιώδη μυστικά στη ζωή της. Εκείνη τη στιγμή ήθελα Downton θεατές σε όλο τον κόσμο για να διαφωνήσουν σχετικά με το ποιος από αυτούς ήταν σωστός. Και πάλι, όταν πέθανε η Lady Sybil, η Cora ήθελε να ακούσει τον τοπικό γιατρό που ήξερε καλά τη Sybil, αλλά ο Robert ήθελε να ακούσει τον ειδικό που είχε έρθει από το Λονδίνο με τεράστια έξοδα. ήταν και οι δύο βιώσιμες θέσεις. Τελικά, σε εκείνη την περίπτωση, ο Robert έκανε λάθος και η Cora είχε δίκιο. Προσπαθώ να έχω όσο το δυνατόν λιγότερους ανθρώπους εντελώς παράλογους ή εντελώς κακούς. Μερικοί χαρακτήρες είναι πιο συμπαθείς από άλλους, αλλά πιστεύω πολύ συγκινητικά ότι πολύ λίγοι άνθρωποι ξυπνούν και λένε, "Πώς μπορώ να τους κάνω δυστυχισμένους σήμερα;" Συνήθως, οι άνθρωποι κάνουν αυτό που πιστεύουν ότι είναι λογικό ή σωστό. Μπορεί να είναι πιο σκληροί από άλλους σχετικά με τους ανθρώπους που πληγώνονται στην πορεία, αλλά συνήθως δεν είναι αυτός ο μοναδικός σκοπός. Όταν τελειώσει η παράσταση ή όταν οι άνθρωποι συναντηθούν γύρω από το ψυγείο νερού, θα πρέπει να υπάρχει μια γνήσια επιχειρηματολογία και θα πρέπει να είναι δυνατή η υπεράσπιση και των δύο πλευρών της διαφοράς. Είναι ένα Downton ιστορία.

Thompson: Ποιο ήταν το πιο δύσκολο πράγμα να γράψω σε αυτό; Υπάρχει μια σκηνή όπου αποχαιρετούμε έναν σημαντικό χαρακτήρα. Είναι πιο δύσκολο να γράψεις κάτι τέτοιο;

Συνάδελφοι: Ήξερα πού πήγαινα με αυτή τη σκηνή. Ήξερα επίσης ότι όλοι οι λειτουργικοί χαρακτήρες σε αυτήν την ιστορία μέσα σε μια ιστορία ήταν παλιοί φίλοι και ήξερα ότι ήταν όλοι ίσοι με τις απαιτήσεις που θα μπορούσα να τους έβαζα. Δεν με ενδιέφερε να είναι αποτελεσματική αυτή η ιστορία όπως ήξερα ότι θα ήταν. Μερικές φορές σκέφτομαι, όταν γράφετε, ιδιαίτερα ως το Downton Το στυλ είναι πάντα να έχεις τρία ή τέσσερα νέα άτομα συνεχώς, θέλεις να αναλάβουν την πολύ ξεκάθαρη αφηγηματική ευθύνη που έχουν οι παίκτες. Στην αρχή κάθε ταινίας ή σειράς, πάντα λέω ότι πρέπει να αναλάβεις την ευθύνη για τη δική σου ιστορία. Υπάρχουν τόσες πολλές ιστορίες που συμβαίνουν ταυτόχρονα, και συχνά μια σκηνή εξυπηρετεί πέντε ή έξι ιστορίες, που δεν είναι δίκαιο να περιμένουμε από τον επιβλέποντα σεναρίου ή τον σκηνοθέτη να είναι απολύτως πάνω σε κάθε στιγμή. Το μόνο άτομο που μπορεί να είναι πάνω από κάθε ιστορία είναι ο ηθοποιός. Αυτή είναι μια πειθαρχία που έχει όλο το τρέχον καστ χωρίς να το σκέφτεται, αλλά μερικές φορές με τους νεοφερμένους, ελπίζεις να είναι ευτυχείς να αναλάβουν αυτήν την ευθύνη. Λάτρεψα τους νεοφερμένους μας στην ταινία. Νόμιζα ότι ήταν όλοι απολύτως υπέροχοι.

Thompson: Μιλάς για ανάληψη ευθύνης, αλλά δεν έχεις σκηνοθετήσει ένα από αυτά Downton ταινίες ακόμα, και έχει περάσει καιρός από τότε που ανέλαβες το τιμόνι μιας ταινίας. Αν αυτό ισχύει για τρίτη ταινία, θα αναλάβεις την ευθύνη και θα τη σκηνοθετήσεις μόνος σου;

Συνάδελφοι: Δεν θα ήταν δική μου απόφαση. Μπορώ να το πω με ασφάλεια και να κρυφτώ πίσω από αυτό. Θα με ενδιέφερε αρκετά να σκηνοθετήσω α Downton ταινία, αν και ίσως αυτή δεν θα ήταν μια υπέροχη στιγμή για να απογοητεύσω όλη την παράσταση, οπότε ίσως δεν θα έπρεπε να το επιχειρήσω (γέλια). Μου αρέσει να σκηνοθετώ. Ξεχωριστά Ψέματα ήταν μια ταινία που σκηνοθέτησα, και είναι ένα από τα αγαπημένα μου πράγματα στο δικό μου κανόνα. Έχετε αγαπημένα ανάμεσα στα πράγματα που έχετε κάνει και πραγματικά ένιωσα ότι λειτούργησε. Δεν θα με πείραζε να πάω ξανά, αλλά το πρόβλημα είναι ότι πάντα συμβαίνουν πολλά.

Downton Abbey: A New Era είναι στα θέατρα τώρα.