Μπορεί ένας άντρας από τη Νότια Καρολίνα να κάνει τη διαφορά στην Ουκρανία; Ο Bryan Wright ήταν αποφασισμένος να το μάθει.

Ο Bryan Wright ήταν ο καλλιτεχνικός διευθυντής μιας μικρής εταιρείας στη Νότια Καρολίνα, όταν, στα τέλη του 2021, η Ρωσία άρχισε να συγκεντρώνει δυνάμεις κατά μήκος των συνόρων με την Ουκρανία.

Βλέποντας τα σύννεφα πολέμου να μαζεύονται, ο Ράιτ ένιωσε μια παρόρμηση να κάνει… κάτι. Και όταν οι Ρώσοι επιτέθηκαν στις 24 Φεβρουαρίου, αποφάσισε να δράσει.

Μόνο ένα πρόβλημα. Πράγματι, διάφοροι προβλήματα. Ο Ράιτ δεν γνώριζε κανέναν στην Ουκρανία, δεν είχε εμπειρία σε εμπόλεμη ζώνη και, παρά τις πεποιθήσεις του, δεν είχε ξεκάθαρη ιδέα για το τι έπρεπε να κάνει… ή αν θα είχε σημασία.

Επιβιβάστηκε σε αεροπλάνο ούτως ή άλλως, ταξιδεύοντας πρώτα στην Πολωνία και μετά πέρα ​​από τα σύνορα με την Ουκρανία. Αυτό που ακολούθησε ήταν μια επικίνδυνη κωμωδία λαθών όπως κατάλαβε ο Ράιτ, με τον δύσκολο τρόπο, τι Ukraine χρειάζεται από αυτόν-και τι he χρειάζεται από Ukraine.

Έξι μήνες αργότερα, ο Ράιτ επέστρεψε στο σπίτι αλλαγμένος άντρας. CIVILIAN: Η ΤΡΕΛΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΕΝΟΣ ΑΝΤΡΩΠΟΥ ΣΤΗΝ ΟΥΚΡΑΝΙΑ—οι πολυμερείς ντοκιμαντέρ μας—είναι η ιστορία του, με δικά του λόγια και συμπεριλαμβανομένου του βίντεο που τράβηξε στην Ουκρανία.

CIVILIAN δεν είναι μόνο ένας άνθρωπος και το σχέδιο του gonzo να βοηθήσει την Ουκρανία να κερδίσει τον πόλεμο. Είναι περίπου εκατομμύρια των καθημερινών ανθρώπων -Ουκρανών, φυσικά, αλλά και των φίλων τους από το εξωτερικό- που έχουν διακινδυνεύσει τα πάντα για να υπερασπιστούν την Ουκρανία από τη ρωσική επιθετικότητα.

Στο πρώτο μέρος, ο Ράιτ παίρνει την πιο σημαντική απόφαση της ζωής του - και αμέσως αναρωτιέται αν είναι και η μεγαλύτερη λάθος της ζωής του.