Σε ένα παγοδρόμιο χόκεϊ στο West Des Moines της Αϊόβα, ο Greg Abel είναι απλώς ένας άλλος μπαμπάς, εθελοντής προπονητής στην ομάδα του γιου του. Βγάζει μπουλόνια από το δίχτυ μετά την προπόνηση και μοιράζει επαίνους και χτυπήματα με γροθιές καθώς τα αγόρια φεύγουν από τον πάγο.
Λίγοι θα ήξεραν ότι ο 59χρονος στο beat-up ballcap είναι ο επόμενος στη σειρά για να διευθύνει την Berkshire Hathaway, τον όμιλο ετερογενών δραστηριοτήτων 761 δισεκατομμυρίων δολαρίων που εδρεύει στην Ομάχα της Νεμπράσκα, που ιδρύθηκε και ηγείται από το επενδυτικό σύμβολο Warren Buffett.
Όπως και άλλοι γονείς, ο Abel θέλει απλώς να περνά χρόνο με το παιδί του, να το βοηθά να μάθει ένα άθλημα και να διασκεδάσει, λέει ο Shayne Ratcliff, του οποίου η ομάδα χόκεϊ του γιου του μοιράζεται ώρες προπόνησης με την ομάδα του γιου του Abel στο νέο RecPlex 45 εκατομμυρίων δολαρίων, 300,000 τετραγωνικών ποδιών. .
ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΟ ΣΧΕΔΙΟ BIDEN: Ο Μπάιντεν προτείνει φόρο στο πλουσιότερο σχέδιο δαπανών της Αμερικής στα 5.8 τρισεκατομμύρια δολάρια
ΔΙΣΕΚΑΜΜΙΣΤΟΥΡΓΟΙ: Οι 10 πλουσιότεροι άνθρωποι στον κόσμο
«Δεν θα το μάθεις ποτέ, απλώς μιλώντας μαζί του», είπε ο Ράτκλιφ, ο οποίος είναι επίσης ο γενικός διευθυντής της RecPlex.
«Είναι κανονικός τύπος», συμφώνησε ο Tom Hadden, διευθυντής της πόλης του West Des Moines, σε μια πρόσφατη επίσκεψη στο RecPlex.
Οι μέτοχοι της Berkshire Hathaway συναντώνται αυτό το Σαββατοκύριακο
Ωστόσο, αυτός ο κανονικός τύπος, εκτός από το ότι ορίζεται ως ο μελλοντικός ηγέτης μιας εταιρείας που κατατάσσεται στην έκτη θέση στη λίστα Fortune 500, είναι πρόεδρος της Berkshire Hathaway Energy και επιβλέπει τη MidAmerican Energy, τη μεγαλύτερη εταιρεία κοινής ωφέλειας της Αϊόβα.
Οι φίλοι του Abel λένε ότι ο Καναδός, ο οποίος ήρθε στο Berkshire Hathaway όταν εξαγόρασε τη MidAmerican Energy Holdings με έδρα το Des Moines το 2000, είναι εργατικός, χαμηλών τόνων, έξυπνος και αδηφάγος αναγνώστης που απορροφά τεράστιες ποσότητες πληροφοριών.
Και παρόλο που ο Άμπελ ταξιδεύει στον κόσμο κορυφαίες μη ασφαλιστικές εταιρείες της Berkshire Hathaway – συμπεριλαμβανομένου του σιδηροδρομικού BNSF και άλλων εταιρειών που απέφεραν έσοδα 276 δισεκατομμυρίων δολαρίων πέρυσι – βρίσκει χρόνο για να πάρει πίτσα και μπύρα με φίλους, να κάνει μια συναυλία στην Πολιτειακή Έκθεση της Αϊόβα και βαλίτσες. με άλλους γονείς που ταξιδεύουν με την ομάδα χόκεϋ.
Ακολουθώντας τα βήματα του Μπάφετ, το δημοφιλές και εύστοχο «Μαντείο της Ομάχα», μπορεί να φαίνεται τρομακτικό στον πιο συγκρατημένο Άμπελ. Ωστόσο, οι φίλοι του λένε ότι δεν φαίνεται να ντρέπεται καθώς αντιμετωπίζει την πρώτη του ετήσια συνάντηση το Σάββατο ως ορισμένος διάδοχος του Μπάφετ.
Ανησυχία όταν ο Μπάφετ εγκαταλείπει την ηγεσία της Berkshire
Αυτά είναι καλά νέα για τους μετόχους και τους σχεδόν 372,000 υπαλλήλους των εταιρειών Berkshire Hathaway στις ΗΠΑ και τον κόσμο, δήλωσε ο Lawrence Cunningham, καθηγητής νομικής στο Πανεπιστήμιο George Washington που έχει γράψει βιβλία για την εταιρεία και τον Buffett.
Η Abel είναι μια γνωστή ποσότητα, εμποτισμένη με την κουλτούρα του διαφορετικού ομίλου ετερογενών δραστηριοτήτων, που πουλάει τα πάντα, από ασφάλειες Geico μέχρι μαγειρικά τηγάνια Pampered Chef και παπούτσια τρεξίματος Brooks, είπε ο Cunningham.
Δεδομένου του χαρίσματος του Μπάφετ και της πιθανότητας ο 91χρονος να υπηρετήσει ως ηγέτης της Berkshire Hathaway μέχρι το θάνατό του, «θα υπάρξει άγχος και αβεβαιότητα» όταν επιτέλους έρθει η αλλαγή στην ηγεσία, είπε ο Cunningham. «Αλλά ο Γκρεγκ είναι έτοιμος».
Ο Mark Oman, ένας συνταξιούχος στέλεχος της Wells Fargo στο Des Moines, είπε ότι ο φίλος του Abel έχει πολλές από τις ίδιες οικονομικές, αναλυτικές και ηγετικές δεξιότητες που έχει και ο Buffett.
«Είμαι αισιόδοξος για την Berkshire Hathaway, σίγουρα εν μέρει επειδή ο Warren Buffett είναι ο ηγέτης της», είπε ο Oman, ο οποίος είναι διευθυντής της First American Financial Corp., μιας εταιρείας παροχής υπηρεσιών τίτλων στην Καλιφόρνια.
«Αλλά ο Γκρεγκ Άμπελ είναι επίσης ένας απίστευτος ηγέτης», είπε. «Δεν θα κάναμε αυτή τη συζήτηση αν δεν το σκεφτόταν και ο Γουόρεν Μπάφετ».
Η πρώιμη ζωή του Άμπελ στο Έντμοντον που ακολούθησε την άνθηση και την κατάρρευση
Ο Άμπελ, ο οποίος αρνήθηκε να πάρει συνέντευξη για αυτό το άρθρο, μεγάλωσε σε μια εργατική γειτονιά στο Έντμοντον της Αλμπέρτα, σύμφωνα με το Σύλλογος Διακεκριμένων Αμερικανών Horatio Alger, η οποία τον κατέταξε στη λίστα του το 2018.
Η μητέρα του δούλευε στο σπίτι και ο πατέρας του ήταν πωλητής στην πόλη του πετρελαίου, με τους οικονομικούς κύκλους της να έχουν άνθηση και κατάρρευση.
«Μερικές φορές, οι άνθρωποι είχαν δουλειές, μερικές φορές όχι», είπε ο Άμπελ σε ένα βίντεο του Horatio Alger. Αλλά «δούλευαν όλοι σκληρά για να προσπαθήσουν να προωθήσουν τις οικογένειές τους».
«ΕΦΕΥΡΕΣΗ ΑΝΝΑ»: Έλεγχος δεδομένων: Η Anna Delvey έκλεψε πραγματικά ένα τζετ για να πετάξει στη συνάντηση του Buffett;
Ο ΜΠΟΥΦΕΤ ΣΤΗΝ ΠΑΝΔΗΜΙΑ: Ο Warren Buffett λέει στους επενδυτές να «Στοιχηματίσουν στην Αμερική», αγοράζοντας μετοχές για μακροπρόθεσμο κέρδος
Ο Άμπελ είπε ότι οι γονείς του έδωσαν έμφαση στην εκπαίδευση ως το θεμέλιο για ένα λαμπρό μέλλον. «Ένα πράγμα που είδα νωρίς στη ζωή μου ήταν ότι με την οικογένειά σου γύρω σου, με καλούς φίλους, σου δίνει την ευκαιρία να ονειρεύεσαι», είπε.
Η πρώτη του δουλειά ήταν η παράδοση διαφημιστικών φυλλαδίων, παίρνοντας περίπου ένα τέταρτο της δεκάρας για το καθένα.
«Έπρεπε να κάνεις τη δουλειά και να την κάνεις σωστά», είπε ο Άμπελ, ο οποίος καθάρισε επίσης πεταμένα μπουκάλια και τα εξαργύρωσε για καταθέσεις.
Οι πρώτες δουλειές και η εκπαίδευση του Γκρεγκ Άμπελ
Ο Άμπελ για ένα διάστημα ήταν εργάτης σε μια εταιρεία δασικών προϊόντων και στο γυμνάσιο καθώς και στο κολέγιο, εργάστηκε σε μια εταιρεία που γέμιζε πυροσβεστήρες. «Νομίζω ότι η σκληρή δουλειά οδηγεί σε καλά αποτελέσματα», είπε στην Ένωση Horatio Alger.
Αποφοίτησε από το Πανεπιστήμιο της Αλμπέρτα το 1984 με πτυχίο στο εμπόριο και εντάχθηκε στην PricewaterhouseCoopers στο Έντμοντον ως λογιστής και στη συνέχεια μετακόμισε στο γραφείο της εταιρείας στο Σαν Φρανσίσκο.
Το 1992, ο Abel εντάχθηκε στην CalEnergy, μια εταιρεία γεωθερμικής ενέργειας με 500 υπαλλήλους που ήταν πελάτης της λογιστικής εταιρείας. Η CalEnergy αγόρασε τη MidAmerican Energy Holdings του Des Moines για περίπου 4 δισεκατομμύρια δολάρια σε μετρητά και χρέος, μια συμφωνία που έκλεισε το 1999. Η CalEnergy υιοθέτησε το όνομα της MidAmerican.
Ο δρόμος για να γίνει ο διάδοχος του Μπάφετ
Το επόμενο έτος, ένας όμιλος επενδυτών με επικεφαλής τον Μπάφετ αγόρασε τη MidAmerican για περίπου 9 δισεκατομμύρια δολάρια, λαμβάνοντας ιδιωτική την εισηγμένη εταιρεία.
Μέχρι τότε, ο Abel ήταν πρόεδρος της MidAmerican Energy Holdings, προσθέτοντας τον τίτλο του CEO το 2008 και έγινε πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου το 2011. Η MidAmerican Energy Holdings μετονομάστηκε σε Berkshire Hathaway Energy το 2014 και έχει εξελιχθεί σε μια διαφοροποιημένη παγκόσμια εταιρεία χαρτοφυλακίου με 24,000 υπαλλήλους.
Ο Abel εντάχθηκε στο διοικητικό συμβούλιο της Berkshire Hathaway ως αντιπρόεδρος μη ασφαλιστικών εργασιών το 2018. Την ίδια στιγμή, ο Ajit Jain διορίστηκε αντιπρόεδρος για να ηγηθεί των ασφαλιστικών εργασιών της Berkshire, πυροδοτώντας εικασίες ότι ο Abel και ο Jain, τώρα 70 ετών, ανταγωνίζονταν για τη θέση του Buffett.
Πέρυσι, ο επιχειρηματικός συνεργάτης του Μπάφετ, Τσάρλι Μουγκέρ, ο οποίος είναι 98, άφησε μια μεγάλη υπόδειξη όταν είπε ότι ο Abel θα «κρατήσει την κουλτούρα» της τεράστιας και αποκεντρωμένης επιχείρησης. Μερικές μέρες αργότερα, ο Μπάφετ επιβεβαίωσε ότι ο Άμπελ θα γινόταν Διευθύνων Σύμβουλος της εταιρείας αν του συνέβαινε κάτι.
Ο Άμπελ έλαβε 19 εκατομμύρια δολάρια για τη δουλειά του στο Berkshire Hathaway – μισθός 16 εκατομμυρίων δολαρίων, συν ένα μπόνους 3 εκατομμυρίων δολαρίων και 14,500 δολάρια σε άλλη αποζημίωση, περίπου το ίδιο μισθό που έλαβε τα τελευταία τρία χρόνια, δείχνει η φετινή δήλωση πληρεξουσίου της εταιρείας.
Στην ετήσια έκθεσή του προς τους μετόχους φέτος, ο Buffett είπε ότι το διοικητικό συμβούλιο της εταιρείας συμφώνησε ότι ο Abel θα πρέπει να είναι ο αντικαταστάτης του – αν και δεν έχει ανακοινώσει κανένα σχέδιο να αποσυρθεί ή να αποσυρθεί από τις δραστηριότητες της εταιρείας.
Η φετινή δήλωση αντιπροσώπου της εταιρείας δείχνει ότι ο Abel λαμβάνει 19 εκατομμύρια δολάρια για τη δουλειά του στο Berkshire Hathaway – μισθό 16 εκατομμυρίων δολαρίων, συν ένα μπόνους 3 εκατομμυρίων δολαρίων και 14,500 δολάρια σε άλλη αποζημίωση, περίπου το ίδιο μισθό που έλαβε τα τελευταία τρία χρόνια.
Το τι μπορεί να κερδίσει ως Διευθύνων Σύμβουλος είναι αβέβαιο. Ο Buffett έχει κολλήσει με τον βασικό ετήσιο μισθό του των 100,000 $ για 25 χρόνια.
Ο Ομάν είπε ότι ο Άμπελ δεν έχει μιλήσει ποτέ μαζί του για την ανάληψη της εξουσίας από τον Μπάφετ. Αλλά, είπε, αναμένει ότι ο φίλος του θα συνεχίσει να εργάζεται όπως έχει.
«Πώς αναλαμβάνεις ένα εικονίδιο; Θα περίμενα ότι πρέπει να είσαι ο εαυτός σου», είπε ο Ομάν. «Και ο Γκρεγκ είναι πολύ άνετος στο πετσί του».
Οι φίλοι λένε ότι ο Διευθύνων Σύμβουλος σε αναμονή είναι πιθανό να μείνει στο Des Moines
Είναι της μόδας οι νέοι CEO να μεταφέρουν μια εταιρεία σε μια πόλη περισσότερο της αρεσκείας τους. Αλλά ο Κάνινγκχαμ, ο καθηγητής του Πανεπιστημίου Τζορτζ Ουάσιγκτον, είπε ότι αμφιβάλλει ότι ο Άμπελ, κάτοικος του Ντε Μόιν, θα ενδιαφερόταν να μεταφέρει το Μπέρκσαϊρ Χάθαγουεϊ από την Ομάχα.
Λιγότερα από 30 άτομα απασχολούνται στα εταιρικά γραφεία της Berkshire Hathaway στην ιστορική συνοικία Blackstone της Omaha, είπε ο Cunningham. Και η ετήσια συνέλευση, που προσελκύει χιλιάδες μετόχους κάθε χρόνο για να ακούν για ώρες τις σκέψεις των Buffett και Munger για τις επιχειρήσεις, τη ζωή και την ηγεσία, είναι βαθιά ριζωμένη στην κουλτούρα της εταιρείας.
Παρομοίως, ωστόσο, οι φίλοι του Άμπελ λένε ότι πιστεύουν ότι είναι απίθανο να μετακομίσει στην Ομάχα αφού γίνει Διευθύνων Σύμβουλος.
Ο φίλος Jim Cownie, προγραμματιστής και φιλάνθρωπος του Des Moines, είπε ότι η πτήση από το Des Moines στην Omaha διαρκεί περίπου 15 λεπτά, όχι και πολύ για ένα στέλεχος που ταξιδεύει συχνά.
Μια άλλη ένδειξη: ο Άμπελ εγκατέστησε έναν ανελκυστήρα στο σπίτι του στο Des Moines, ένα σημάδι ότι θέλει να γεράσει στη θέση του στην πρωτεύουσα της Αϊόβα, είπε ο Cownie
Η παραγωγή αιολικής ενέργειας της MidAmerican φτάνει στο πλήρες πανί υπό τον Άβελ
Ενώ ο Άμπελ διατηρεί χαμηλό προφίλ στο Des Moines, ο Cownie είπε ότι ο αντίκτυπός του ήταν σημαντικός στην πόλη και την πολιτεία.
Ως πρόεδρος της Berkshire Hathaway Energy, ο Abel ηγήθηκε της εταιρείας κατά τη διάρκεια της τεράστιας επένδυσης της MidAmerican Energy στην αιολική ενέργεια.
Η MidAmerican έχει περίπου 3,400 τουρμπίνες σε λειτουργία, κυρίως στην Αϊόβα, και έχει επενδύσει 13.6 δισεκατομμύρια δολάρια στην παραγωγή αιολικής ενέργειας από το 2004. Η αιολική ενέργεια παρείχε σχεδόν το 60% της ηλεκτρικής ενέργειας της Αϊόβα το 2020, το υψηλότερο μερίδιο για οποιαδήποτε πολιτεία, σύμφωνα με η Υπηρεσία Ενεργειακών Πληροφοριών των ΗΠΑ.
«Αυτή η απίστευτη δαπάνη βοηθά τη MidAmerican να παράγει ανανεώσιμη ενέργεια που αντιστοιχεί στο 88% των ετήσιων ενεργειακών αναγκών των πελατών της στην Αϊόβα», έγραψε ο Άμπελ στην επιστολή του προς τους μετόχους φέτος. «Προσελκύει επίσης νέους πελάτες – η δραστηριότητα των κέντρων δεδομένων αυξάνεται εκθετικά σε ολόκληρη την Αϊόβα, με γνώμονα τον συνδυασμό χαμηλού κόστους και καθαρής ισχύος της MidAmerican».
Ο Μπάφετ αποκάλεσε την ενεργειακή επιχείρηση έναν από τους «τέσσερις γίγαντες» στο χαρτοφυλάκιο της Berkshire. «Το ιστορικό κοινωνικών επιτευγμάτων του BHE είναι εξίσου αξιοσημείωτο με τις οικονομικές του επιδόσεις», έγραψε στη δική του ετήσια επιστολή.
Ανέφερε κέρδη ρεκόρ 4 δισεκατομμυρίων δολαρίων πέρυσι. «Αυτό είναι πάνω από 30 φορές μεγαλύτερο από τα 122 εκατομμύρια δολάρια που κέρδισαν το 2000», όταν η Berkshire αγόρασε το μερίδιο ελέγχου στην εταιρεία, έγραψε ο Buffett.
Τον Ιανουάριο, η MidAmerican Energy είπε ότι θέλει να επενδύσει 3.9 δισεκατομμύρια δολάρια για την ανάπτυξη περισσότερης αιολικής και ηλιακής ενέργειας και να εξερευνήσει νέες τεχνολογίες όπως η δέσμευση άνθρακα στα εργοστάσια άνθρακα και η χρήση μικρών πυρηνικών αντιδραστήρων για να πλησιάσει τις καθαρές μηδενικές εκπομπές.
Ο Abel έγραψε ότι η επένδυση θα ωθήσει το μερίδιο της εταιρείας στις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας πάνω από την ετήσια χρήση των πελατών της στην Αϊόβα έως το 2025.
Διατήρηση ισορροπίας επαγγελματικής και προσωπικής ζωής παρά τον «σοκαριστικό» φόρτο εργασίας
Ακόμη και με μεγάλο φόρτο εργασίας, ο Άμπελ και η οικογένειά του έχουν αναπτύξει ισχυρούς δεσμούς στην Αϊόβα. Έχει τρία ενήλικα παιδιά από τον πρώτο του γάμο και έναν μικρό γιο με τη γυναίκα του, Άντρεα.
«Δεν νομίζω ότι η στάση είναι σημαντική μόνο στην επιχειρηματική πλευρά της ζωής, πιστεύω επίσης ότι πρέπει να καταβάλλετε ίση προσπάθεια για την ευημερία της οικογένειάς σας», είπε ο Άμπελ στην Ένωση Horatio Alger, όπου υπηρετεί ως πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου.
«Αν η οικογένειά σας είναι ευτυχισμένη, υγιής και προχωρά μπροστά, τότε αυτό επιτρέπει να συμβούν άλλα θετικά πράγματα στη ζωή. Στο τέλος, πρέπει να βρείτε μια ισορροπία μεταξύ των δύο», είπε.
Στην Αϊόβα, ο Άμπελ έχει υπηρετήσει στο διοικητικό συμβούλιο του Πανεπιστημίου Drake και στο εκτελεστικό συμβούλιο του Συμβουλίου Προσκόπων της Αμερικής Mid-Iowa. Σε εθνικό επίπεδο, είναι διευθυντής του διοικητικού συμβουλίου της Kraft Heinz Co., της AEGIS Insurance Service και του Hockey Canada Foundation.
Ενώ ένας σκληρός επιχειρηματίας ηγέτης, ο Άμπελ είναι στοχαστικός, στέλνοντας μηνύματα σε φίλους για τα γενέθλιά τους, είπε ο Ομάν, πρώην ανώτερος εκτελεστικός αντιπρόεδρος της Wells Fargo για τα οικιακά και καταναλωτικά οικονομικά.
«Είναι προφανώς πολύ, πολύ έξυπνος», είπε ο Cownie, φίλος και γείτονας. «Είναι πολύ αποφασιστικός. Είναι όμως και σπουδαίος ακροατής. Θα πάρει μια γρήγορη απόφαση. Θα ενημερωθεί όμως.
«Δεν ξέρω πώς τα κάνει όλα», είπε. «Οι ώρες του είναι συγκλονιστικές».
Ρίζες στον πάγο
Στο West Des Moines RecPlex, ο Ratcliff, ο γενικός διευθυντής, είπε ότι ο Abel έχει το ίδιο είδος αφοσίωσης στην οικοδόμηση μιας κουλτούρας χόκεϋ σε ένα μέρος όπου, σε αντίθεση με τον Καναδά και την πολιτεία καταγωγής του Ratcliff, τη Μινεσότα, δεν γεννιούνται όλοι με ένα μπαστούνι χόκεϋ στο τα ΧΕΡΙΑ τους.
Είπε ότι οι εταιρικές και ιδιωτικές δωρεές όπως η MidAmerican's και η Abel's, που βοήθησαν στη δημιουργία αυτού που τώρα είναι γνωστό ως Abel Ice Arena, θα καλλιεργήσουν γενιές παικτών και οπαδών.
Ο Abel, ένας παθιασμένος λάτρης του χόκεϊ, είναι ο ανιψιός του Sid Abel, ενός Καναδού Hall of Famer που έπαιξε αρκετές σεζόν για τους Detroit Red Wings.
«Ο Γκρεγκ είδε την ευκαιρία εδώ» δίνοντας στα παιδιά έναν προσιτό τρόπο να παίζουν χόκεϊ και άλλα αθλήματα, είπε ο Ράτκλιφ. «Και έχουμε μαζευτεί μέχρι τα βράγχια».
Ο Cownie, ο οποίος επίσης συνεισέφερε τουλάχιστον 1 εκατομμύριο δολάρια στο RecPlex, είπε ότι ο Abel είναι ένα στέλεχος που είναι πρόθυμος να σκάψει στην τσέπη του.
«Έχουμε πολλές εταιρείες που είναι γενναιόδωρες», είπε. «Αλλά δεν έχουμε τεράστιο αριθμό στελεχών που γράφουν τις δικές τους επιταγές σε φιλανθρωπικά ιδρύματα».
Ο Ομάν είπε ότι ο Άμπελ πρέπει να είναι πειθαρχημένος, οργανωμένος και εξαιρετικά σκληρά εργαζόμενος για να διευθύνει ένα «τεράστιο εύρος μεγάλων επιχειρήσεων σε όλο τον κόσμο». Αλλά ο Άμπελ χρειάζεται επίσης αυτά τα ταλέντα για να δώσει προτεραιότητα στο χρόνο με την οικογένειά του, είπε. «Πρέπει να το κάνεις αν θέλεις μια ισορροπία επαγγελματικής και προσωπικής ζωής».
«Είναι απλά ένας καλός άνθρωπος, πολύ προσγειωμένος», είπε ο Ομάν. «Είναι κάπως αξιοσημείωτο».
Η Donnelle Eller καλύπτει τη γεωργία, το περιβάλλον και την ενέργεια για το Μητρώο. Προσεγγίστε την στο [προστασία μέσω email] ή 515-284-8457.
Αυτό το άρθρο εμφανίστηκε αρχικά στο USATNetwork: Διάδοχος Μπάφετ: Ο Άιοβαν Γκρεγκ Άμπελ έτοιμος να ηγηθεί της Berkshire Hathaway
Πηγή: https://finance.yahoo.com/news/buffett-successor-greg-abel-regular-205408257.html